← 返回单词列表
duh
🇺🇸 /dˈʌ/
英语非正式感叹词，表示“这不是明摆着的吗”，也可故意装傻来嘲弄自己或别人。
💡 记忆钩子
把它想成听到显而易见的话后夸张地拍一下脑门：先是带着不耐烦说“这还用问吗”，再进一步用拖长声音装出很傻的样子来讽刺或自嘲。
📝 学习建议
- 不要把它当作普通的“笨”或“愚蠢”；它主要是在表达态度，而不是客观描述智力。
- 先掌握表示“显而易见”的用法，再理解装傻、嘲弄的用法；后者可能冒犯他人，使用时要看关系和语境。
📖 中文释义
intj
-
core 这不是明摆着的吗📖 当对方说出一个人人都容易看出的事实时，用它表示“这不是很明显吗”，通常带有不耐烦、讥讽或故作惊讶的语气。它表达的是说话人的态度，不是对事实本身的补充。💡 常见模式是“明显事实。——duh!”或在反问之后单独说“duh”。它通常回应别人刚说的话，不能像普通动词那样充当句子成分。语气依赖重音和上下文；对陌生人使用容易显得无礼。It's raining outside. — Duh!外面在下雨。——这不是明摆着的吗！Of course I checked the address first—duh.我当然先查过地址了——这不是明摆着的吗。
-
common 装傻的嘲讽声📖 也可以故意用很傻、拖长的语气说出它，模仿一个什么都不懂的人；这样既能嘲弄别人，也能自嘲自己刚才犯了明显的错误。💡 常见于单独拖长说“duh”，或放在故意装傻的回答开头。它比表示“显而易见”的用法更依赖表演性的语调，书面聊天中有时会写成“duhh”来表示拖音。这个用法可能把“傻”当笑点，涉及他人时容易冒犯。Duhhh, I forgot to bring an umbrella.呃，我居然忘了带伞，真够傻的。
🌳 词源
拟声词，可能源于模仿被认为愚笨的人说话的声音；这种来源联想带有冒犯性，因此现代使用时也可能显得不友善。
Imitative, indicating stupidity by mocking the speech of an intellectually disabled person.
🔄 变式
der
alternative
dur
alternative
durr
alternative
well duh
alternative
well, duh
alternative
🏷 单词标签 & 词根