drunken

drunken 主要表示“醉酒的、因醉酒而产生的”，也可指长期酗酒的；作动词时是古旧用法，表示“使醉或变醉”。

💡 记忆钩子

把 drunken 想成“被酒浸透、失去清醒”的状态：人喝醉了是醉酒的，行为因此显得失控或粗鲁；若这种状态反复出现，就可引申为长期酗酒。作动词则是让人进入这种状态，或自己变成这样。

📝 学习建议

不要把 drunken 当作 drink 的普通过去式；它主要是形容词，表达“醉酒的状态或由醉酒引起的特征”。
学习时先掌握“醉酒的”和“因醉酒而表现出的”，再注意“长期酗酒的”带有贬义；作动词的用法很古旧，通常不必优先使用。

📖 中文释义

adj

core 醉酒的

📖 指人因喝了酒而处于明显醉酒、神志不清的状态。它把“被酒浸透、失去清醒”的核心形象直接用于描述人。

💡 常用模式是“drunken + 人或身份名词”，如 drunken sailor，也可以说“a drunken man”。它通常修饰名词，日常口语中直接说某人喝醉了更常用 drunk。不要用 drunken 表示仅仅喝过一点酒。

The drunken man could barely walk home.

那个醉酒的人几乎走不回家。

A drunken sailor started singing loudly.

一个醉醺醺的水手开始大声唱歌。
common 惯于酗酒的

📖 指一个人经常过量饮酒，酗酒已经成为习惯；这不是一次喝醉，而是对其长期习惯的贬义评价。

💡 常见模式是“a drunken + 人”或“drunken + 身份名词”，用来给人贴上长期酗酒的负面标签。这个意思明显带贬义，正式或谨慎表达时不要随意用于现实中的人。不要把一次醉酒的人直接说成 drunken；一次性的状态通常用 drunk。

derogatory

The town was troubled by a drunken old man who often caused fights.

镇上被一个经常惹事打架的酗酒老人弄得不得安宁。
common 醉酒造成的

📖 指某种行为、场面或表现带有醉酒的特征，或是醉酒导致的结果；重点不在“某人喝醉”，而在醉酒带来的失控表现。

💡 常见模式是“drunken + 行为或事件名词”，例如 drunken behavior、drunken display。它常用于书面叙述、新闻或带批评意味的描述，比直接说 drunk 更像是在评价行为的性质。不要把它只理解为“喝酒时发生的”，它通常暗示行为粗鲁、失控或不理智。

His drunken shouting woke the neighbors.

他醉酒后的喊叫声吵醒了邻居。
rare 液体浸透的

📖 这是过时的用法，把某物想象成像醉酒一样被液体彻底浸透；现代英语中几乎不这样使用。

💡 只可能在古旧或历史文本中看到“drunken + 物体”这类搭配。现代写作应改用表示“浸透、饱含液体”的普通词。不要把这个义项用于日常描述湿透的衣物或吸饱液体的材料。

obsolete

more drunken comparative most drunken superlative

verb

rare 使醉；变醉

📖 表示让人进入醉酒状态，或自己因饮酒而变醉；这是形容词核心意义转成动词的古旧用法。

💡 古文本中可按“drunken + 人”理解为“使某人醉”，或按不及物用法理解为“变醉”。现代英语不用它来表达普通的“喝醉”，应使用 get drunk；表示使人醉则常用 make someone drunk 或 intoxicate。

ambitransitive

drunkens present,singular,third-person drunkening participle,present drunkened participle,past drunkened past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

given to or marked by the consumption of alcohol; ; ; ; ; ;

同义词集: bibulous boozy drunken sottish

a bibulous fellow

a bibulous evening

his boozy drinking companions

thick boozy singing

a drunken binge

two drunken gentlemen holding each other up

sottish behavior

近似: drunk, gone, inebriated, intoxicated, ripped

🌳 词源

形容词来自古英语，源自表示“喝”的词根；动词则来自表示“变醉、淹没”的古英语词。

From Middle English drunken, ydronken, idrunken, from Old English druncen, ġedruncen (“drunk; drunken”), from Proto-Germanic *drunkanaz (“drunken”), past participle of Proto-Germanic *drinkaną (“to drink”), equivalent to drink + -en. Cognate with West Frisian dronken (“drunk; drunken”), Dutch dronken (“drunk; drunken”), German betrunken (“drunk; drunken”), Swedish drucken (“drunk; drunken”).

🔄 变式

drunkened past drunkening present drunkens present more drunken compar most drunken superl

🏷 单词标签 & 词根