← 返回单词列表
drop-ripe
形容果实已经熟到随时会从树上掉下来的状态。
💡 记忆钩子
把果实想成只差轻轻一碰就会落地：它不只是“熟了”，而是熟到自然脱离树枝，因此引申重点是“成熟到即将掉落”。
📝 学习建议
- 学习时把它整体记作“熟到要掉下来”，不要只按普通的“成熟”理解。
📖 中文释义
adj
-
core 熟到将要落树📖 指果实已经熟到足以自然从树上掉下来，强调的不只是成熟，还强调马上脱离树枝、落到地上的状态。💡 常见结构是“drop-ripe + 水果名词”或“果实 + be + drop-ripe”，用于说明采摘时机或树上果实的状态。这个词具体描写果实，语气带有观察和画面感，不能通常用来形容人、计划等抽象事物。中文里容易只翻成“成熟”，但使用时要保留“快掉下来了”的意思。The peaches are drop-ripe, so we should pick them today.桃子已经熟到要掉下来了，所以我们今天应该把它们摘下来。She gathered the drop-ripe apples beneath the old tree.她捡起了老树下那些熟到自然掉落的苹果。
more drop-ripe
comparative
most drop-ripe
superlative
🔄 变式
more drop-ripe
compar
most drop-ripe
superl
🏷 单词标签 & 词根