← 返回单词列表
drink-driving
指酒后驾驶机动车这一行为，也可特指超过法定血液酒精限值而构成的犯罪。
💡 记忆钩子
把“喝酒”与“开车”绑在一起想：先表示喝了酒仍驾驶的行为，进一步在法律语境中表示酒精含量超标、因此构成犯罪的酒驾。
📝 学习建议
- 这是名词，不是“酒后驾驶”这个动作本身的动词表达；学习时先把它整体记作“酒驾”。
- 它主要是英国、爱尔兰及其他英联邦英语中的说法；在其他英语语境中，常见的对应说法可能不同。
📖 中文释义
noun
-
core 酒后驾车📖 指刚喝过含酒精饮料后仍驾驶机动车的行为，不一定已经证明酒精含量超过法律限值。它抓住的是“喝了酒还开车”这一整件事。💡 常用模式是“因酒驾被逮捕/起诉”或“警方调查酒驾”，作不可数名词使用。这个词在英国、爱尔兰和英联邦语境中很常见，新闻报道和交通安全话题尤其常用。不要把它误当成动词；表达“他酒后开车”时，需要另用动词结构。Commonwealth Ireland UK uncountableThe police are carrying out extra checks to prevent drink-driving this weekend.警方本周末将加强检查，防止酒后驾车。She was arrested for drink-driving after leaving the party.她离开聚会后因酒后驾车被逮捕。
-
common 酒驾犯罪📖 在法律语境中，特指驾驶者被测出血液酒精含量超过法定限值，因此构成的犯罪。它是“喝酒后开车”这一核心概念的法律化、具体化用法。💡 常用模式是“被判酒驾罪”或“有酒驾前科”，多见于法院判决、警方通报和新闻报道。这里强调的是达到法律标准并违法，不是泛指任何喝酒后驾驶的情况。不要仅凭“喝过酒”就断定一定构成这一法律意义上的犯罪。Commonwealth Ireland UK uncountableHe received a driving ban for a drink-driving offence.他因酒驾罪被禁止驾驶一段时间。
🌳 词源
由表示“饮酒”的词与表示“驾驶”的词组合而成，字面上就是“饮酒驾驶”。
🔄 变式
drink driving
alternative
🏷 单词标签 & 词根