← 返回单词列表
dreaded
★
🇺🇸 /dɹˈɛdɪd/
既可以表示“令人害怕、让人担心的”，也可以表示“留着或戴着脏辫的”。
💡 记忆钩子
把“dreaded”记成“让人产生 dread（恐惧或担忧）”的状态：事物让人害怕，就是“令人可怕的”；人头上有 dreadlocks（脏辫），也可以说是“留着脏辫的”。这两个意思分别来自“产生恐惧”和“带有脏辫”这两条线。
📝 学习建议
- 最先掌握“令人害怕的、令人担心的”这一常用意思；不要默认它只表示“被害怕的”，因为它也可以修饰让人担忧的事情。
- 看到和头发、造型有关的语境时，注意它可能表示“留着脏辫的”，不要把这个意思误解成“很可怕的”。
📖 中文释义
adj
-
core 令人害怕的；令人担心的📖 形容某件事、某种情况或某个对象让人感到恐惧、紧张或非常担心，常带有“大家都不想遇到它”的意味。💡 常用结构是“the dreaded + 名词”，例如“the dreaded exam”表示“令人害怕的考试”。它既可以指真正危险的事物，也可以带有夸张或半开玩笑的语气，表示人们很不想面对的事情。不要把它理解为“感到害怕的”；表示人的害怕状态通常要用其他表达。I finally had to face the dreaded interview.我最终还是不得不面对那场令人害怕的面试。The dreaded storm arrived before dawn.那场令人担心的暴风雨在黎明前到来了。
-
common 留着脏辫的📖 形容人的头发是脏辫发型，也就是头发被做成一束束较粗的绳状发辫；这里不表示这个人令人害怕。💡 常放在表示人的名词前，或用来描述某人的外表，例如“a dreaded musician”。这个意思主要出现在介绍发型、外貌或人物形象的语境中。不要把它和“令人恐惧的”混为一谈，判断含义时要看上下文是否提到头发或脏辫。A dreaded musician played guitar on the street.一位留着脏辫的音乐家在街头弹吉他。
more dreaded
comparative
most dreaded
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
causing fear or dread or terror; ; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集:
awful
dire
direful
dread(a)
dreaded
dreadful
fearful
fearsome
frightening
horrendous
horrific
terrible
the awful war
an awful risk
dire news
a career or vengeance so direful that London was shocked
the dread presence of the headmaster
polio is no longer the dreaded disease it once was
a dreadful storm
a fearful howling
horrendous explosions shook the city
a terrible curse
近似: alarming
🌳 词源
通常看作动词“dread”的过去分词形容词；表示“留着脏辫的”时，与“dreadlocks（脏辫）”有关。
🔄 变式
more dreaded
compar
most dreaded
superl
🏷 单词标签 & 词根