← 返回单词列表

drastically

🇺🇸 /dɹˈæstɪkli/
adv 编号: D02316 BNC #9536 COCA #8578
表示变化、差异或行为达到非常剧烈、极端的程度,常译为“大幅地”“剧烈地”或“极端地”。
💡 记忆钩子
把它想成“不是轻轻动一下,而是猛地跨过很大一步”:事情可以大幅改变,也可以以极端、强烈的方式呈现。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“戏剧性地”;它通常强调程度很大、变化很猛。
  • 先掌握表示数量或状态大幅变化的用法,再理解表示行为或差异十分强烈的用法。
📖 中文释义
adv
  • core 大幅地;剧烈地
    📖 表示某个数量、状态或情况发生了幅度非常大的变化,就像一下子跨过很大一步,而不是小幅调整。
    💡 常见模式是 drastically + change、reduce、increase 等变化类动词,也常见于价格、成本、数量或政策等名词作主语的句子。它强调变化幅度大,不单纯表示变化很快。中文里不要机械译成“戏剧性地”,应根据上下文译为“大幅地”或“剧烈地”。
    The company drastically reduced its operating costs.
    这家公司大幅降低了运营成本。
    The weather has changed drastically since yesterday.
    从昨天起,天气发生了剧烈变化。
  • common 以极端的方式;强烈地
    📖 表示某种行为、外观或差异呈现得非常强烈,强到与周围事物明显不协调;它仍然围绕“跨过正常程度很大的一步”这一核心意思。
    💡 常见模式是动词 + drastically,尤其用于表示冲突、不同或不协调的动词后。这里修饰的是行为或差异呈现的方式,不一定涉及数量变化。不要误以为它只用于坏事;关键是强调反差或方式十分极端。
    Her casual clothes contrasted drastically with the formal setting.
    她的休闲服装与正式场合形成了强烈反差。
more drastically comparative most drastically superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in a drastic manner
同义词集: drastically
🌳 词源
由表示“剧烈的、极端的”的词加副词后缀构成。
Ancient Greek δρᾰ́ω (drắō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek δρᾶσῐς (drâsĭs) ▲ Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) ? Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τος (-tos) ▲ Ancient Greek -κός (-kós) ? Ancient Greek -τῐκός (-tĭkós) Ancient Greek δρᾱστῐκός (drāstĭkós)der. English drastic Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -albor. ▲ Latin -ālis Old French -elbor. ▲ Latin -ālisbor. Middle English -al Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly Middle English -ally English -ally English drastically From drastic + -ally.
🔄 变式
more drastically compar most drastically superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签