drake

drake主要指“雄鸭”，也可指龙；作为专名时还是姓氏、人名和若干地名。

💡 记忆钩子

把drake想成一只带有传奇色彩的“雄性首领”：现实中它是雄鸭，古老传说中又发展出“龙”的形象；这两个意思还分别留下了姓氏、名字以及少数历史或文学用法。

📝 学习建议

先掌握“雄鸭”这一现代常用义，再认识“龙”这一文学色彩较强的义项；不要默认drake总是指龙。
大写的Drake通常是姓氏、人名或地名，不要仅凭拼写把它当作普通名词。

📖 中文释义

name

core 英语姓氏

📖 这是英语姓氏，历史上可能来自表示“雄鸭”的昵称，也可能来自表示“龙”的古老称呼，因此仍然保留了雄鸭与龙这条记忆线索。

💡 用于“姓氏是Drake”或“某人姓Drake”这类人物介绍中，通常放在名字之后。它是专名，首字母必须大写；不要把姓氏本身理解成这个人的性格或职业。

Ms. Drake will lead the meeting this afternoon.

德雷克女士今天下午将主持会议。
common 爱尔兰姓氏

📖 这是一个爱尔兰姓氏形式，源自另一个姓氏的英语化写法；它属于家族名称，不表示现实中的动物或龙。

💡 在介绍家族背景或人物姓名时使用，仍写作大写的Drake。不要因为它与英语姓氏Drake拼写相同，就断定所有叫Drake的人都具有同一来源。

The Drake family has lived in the county for generations.

德雷克一家已经在这个郡生活了好几代。
common 男性名字

📖 Drake也可由姓氏转作男性名字使用，因此可以直接称呼一个名叫Drake的男性。

💡 作为名字时通常出现在姓氏之前，例如Drake Wilson；在称呼或介绍人物时保持大写。不要把名字Drake自动翻译成“雄鸭”或“龙”。

Drake is meeting us at the station.

德雷克要在车站和我们会合。
rare 澳大利亚新南威尔士州的城镇

📖 这是澳大利亚新南威尔士州的一个城镇名称，属于地名专用义。

💡 用于地址、地图、旅行或当地新闻中，通常与澳大利亚和新南威尔士州等地域信息一起出现。作为地名必须大写，不能按普通名词解释。
rare 加拿大萨斯喀彻温省的村庄

📖 这是加拿大萨斯喀彻温省的一个村庄名称。

💡 用于地图、地址和地方行政信息时保留大写形式。遇到它时要依靠上下文中的国家、省份或道路信息确认其地名身份。
rare 英国普利茅斯的行政区

📖 这是英国德文郡普利茅斯的一个行政区名称，名称与一条水道以及弗朗西斯·德雷克有关。

💡 它主要出现在英国地方行政、地图或城市历史语境中。作为行政区名称首字母大写，不要把它理解成普通的姓氏或动物名。
rare 美国的一个地点

📖 这是美国某个地点的名称，具体所指需要依靠上下文确定。

💡 通常出现在地图、地址或地方资料中，并与州名、城市名等信息搭配。看到大写的Drake时，要先检查上下文是否正在列举地名。

noun

core 雄鸭

📖 drake就是雄鸭，也就是鸭子的雄性个体；这是现代英语中最应优先掌握的普通名词义。

💡 常用“a drake”指一只雄鸭，也可以说“a male duck”作更直白的表达。不要把drake误当成所有鸭子的总称；泛指鸭子通常用duck。

A brightly colored drake was swimming beside the reeds.

一只色彩鲜艳的雄鸭正在芦苇旁游泳。

The farmer separated the drake from the hens.

农夫把雄鸭和母鸭分开了。

drakes plural

noun

rare 钓鱼用的蜉蝣

📖 在钓鱼语境中，drake可以指用作鱼饵的一种蜉蝣；它与“雄鸭”没有实际指称关系，只是沿用了同一个词形。

💡 通常出现在钓鱼资料或昆虫拟饵名称中，常与鱼饵、飞钓等语境搭配。日常谈话中不要看到drake就猜它是这种昆虫，除非上下文明确涉及钓鱼。
core 龙

📖 在诗歌或奇幻叙事中，drake可以指龙，尤其带有古老、传说性的色彩；这是从“龙”这一古词源留下的另一条主要记忆线索。

💡 常用于诗歌、幻想文学或仿古叙述中，现代日常英语通常用dragon。不要把这个文学义和现代常用的“雄鸭”义混为一谈，判断时要看是否有火焰、翅膀或传说生物等上下文。

poetic

In the old tale, a silver drake guarded the mountain pass.

在那个古老的故事里，一条银龙守护着山口。
rare 小型火炮

📖 在历史军事语境中，drake曾指一种小型火炮，是把“龙”的名称用于武器的旧用法。

💡 只在历史文献、古战场叙述或仿古作品中使用，现代军事英语不会用它作普通的小炮名称。翻译时应根据时代背景处理，不能直接按现代武器术语理解。

historical
rare 火流星

📖 在古旧或诗歌语言中，drake还可以指带火光划过天空的流星一类天象，仍带有“火龙”般的想象色彩。

💡 主要见于古诗、旧文学或带仿古风格的文字中，现代英语通常会用meteor等词。遇到这个义项时，应由天空、火光和飞掠等语境来确认，而不是按“雄鸭”理解。
rare 有喙的帆桨战船

📖 在历史语境中，drake可以指一种船头有喙状结构的帆桨战船，也就是与维京人有关的战船类型。

💡 用于航海史、维京历史或历史小说时，通常需要结合船只、海战和时代背景理解。现代英语中应使用更具体的船型名称，不能把drake当作一般的“船”。

drakes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

adult male of a wild or domestic duck

同义词集: drake

上位: duck

English explorer and admiral who was the first Englishman to circumnavigate the globe and who helped to defeat the Spanish Armada (1540-1596)

同义词集: drake francis drake sir francis drake

🌳 词源

普通名词的两个主要义项来自不同词源：表示雄鸭的词源与“鸭王”有关，表示龙的词源则与拉丁语和希腊语中的“龙、巨蛇”有关；姓氏和人名来自这些名词义项。

From Middle English drake (“dragon; Satan”), from Old English draca (“dragon, sea monster, huge serpent”), from Proto-West Germanic *drakō (“dragon”), from Latin dracō (“dragon”), from Ancient Greek δράκων (drákōn, “serpent, giant seafish”), from δέρκομαι (dérkomai, “to see clearly”). Compare Middle Dutch drake and German Drache. Doublet of dragon.

🔄 变式

drakes plural

🏷 单词标签 & 词根