← 返回单词列表
draconian
★
🇺🇸 /dɹeɪkˈoʊniʌn/
draconian主要表示“极其严厉、近乎残酷的”,也可在历史或虚构语境中表示与古希腊立法者德拉古或龙有关。现代英语中最重要的是“严苛的”这一含义。
💡 记忆钩子
把德拉古想成手里拿着一条龙形的严厉法律:法律严到让人感到残酷,于是draconian首先表示“极其严苛的”;在历史语境中它可以指德拉古本人或其法律,在奇幻作品中又可直接联想到“像龙的”或“龙形生物”。
📝 学习建议
- 先掌握“极其严厉的”这一现代常用义;看到普通新闻或评论中的draconian时,通常不要先理解成“像龙的”。
- 不要把draconian误当作一般程度的“严格”;它通常带有过分、残酷或令人不满的色彩。
- 与德拉古或龙有关的义项主要出现在历史、文学和奇幻语境中。
📖 中文释义
adj
-
core 极其严苛的📖 形容规则、惩罚、政策等严厉得不近人情,常让人觉得残酷或过度。它的核心画面就是法律像铁板一样压下来,几乎不给人留下回旋余地。💡 常用“draconian + 法律、规定、措施、削减”等名词,也可说“采取draconian measures”。它通常放在名词前作定语,语气比“严格”强得多,并且几乎总带负面评价;不要用它赞扬一个制度只是“有效”或“执行力强”。The company introduced draconian rules after the security breach.发生安全漏洞后,公司出台了极其严苛的规定。Critics say the new law imposes draconian penalties for minor offenses.批评者说,新法律对轻微违法行为施加了过于严酷的惩罚。
more draconian
comparative
most draconian
superlative
adj
-
rare 像龙的📖 指外形、性质或形象像龙,主要留在文学和奇幻作品中;可以把它看作从“龙”这个词源直接保留下来的支线含义。💡 常见于“draconian creature”或“draconian being”这类文学性定语搭配。该义项标为过时,现实新闻和日常对话中不要用它来表达普通的“像龙一样”。obsolete
more draconian
comparative
most draconian
superlative
adj
-
rare 德拉古的;与德拉古法律有关的📖 指与古希腊雅典立法者德拉古或他所制定的法律、制度有关,是“法律严酷”这一现代常用义的历史来源。💡 常用“Draconian + laws、constitution、制度”等名词,主要出现在古希腊史或古典研究中。此义项属于历史专门用法,不要把每个大写的Draconian都机械地翻成“德拉古的”,还要看上下文是否确实在谈这位立法者。
-
rare draconian的大写变体📖 只是draconian的首字母大写写法,不表示一个独立的新概念;大写常与历史来源或特定书写习惯有关。💡 在句中可直接把Draconian视为draconian的大小写变体,但具体是否大写取决于作者和语境。现代普通语境表达“严苛的”时,小写形式更常见;不要把大小写变化误认为词义必然变化。alt-of
more Draconian
comparative
most Draconian
superlative
noun
-
rare 龙形生物📖 指类似龙的虚构生物,常是奇幻作品中的一个种族或群体;它与形容词“像龙的”共享同一个龙的核心画面。💡 常见作可数名词使用,尤其是复数“Draconians”,表示一群这类生物;具体形象和能力由作品设定决定。它不是现代英语中“龙”的普通替代词,通常只在特定虚构世界里使用。
draconians
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
of or relating to Draco or his harsh code of laws
同义词集:
draconian
Draconian measures
🌳 词源
主要源自拉丁语Draco,最终与古希腊语中“龙”一词有关;德拉古因制定严酷法律而使这个名字产生了“严苛”的引申义。
From Latin Dracō (stem Dracōn-) + -ian, from Ancient Greek Δράκων (Drákōn), after the Athenian lawmaker Draco, known for making harsh laws. See δράκων (drákōn, “dragon”).
🔄 变式
draconians
plural
more Draconian
compar
most Draconian
superl
🏷 单词标签 & 词根