← 返回单词列表

drab

★

🇺🇸 /dɹˈæb/ 🇬🇧 /dɹæb/

adj 编号: D02278 BNC #11332 COCA #15038

drab主要表示布料或颜色的暗淡、灰黄而无趣，也可引申为单调乏味；另有少数过时、行业性或俚语义项。

💡 记忆钩子

想象一块厚重、灰黄的旧布：它本身是drab，颜色也叫drab；由这种不鲜亮的布和颜色，又引申出“景象、生活或气氛单调乏味”。其他义项大多是历史用语或特定俚语，应另行记忆。

📝 学习建议

先掌握“暗淡的、单调乏味的”和“暗灰黄色”这条主线，再学习名词“布料、颜色”；不要把drab误解为普通的“脏”，虽然旧义中确实有与肮脏有关的词源和用法。
涉及女性、性别身份或毒物的义项多为过时、冒犯性或小众俚语，阅读时能辨认即可，不宜主动使用。

📖 中文释义

adj

core 暗灰黄色的

📖 指像旧布料一样的暗灰黄、灰褐或土黄色，重点是颜色不鲜亮。

💡 常用结构是“drab + 颜色或衣物名词”，也可以说“be drab”描述某物呈这种颜色。它是具体的颜色形容词，不等于单纯的“深色”或“脏”。

also attributive

She wore a drab brown coat to work.

她穿着一件暗灰褐色的外套去上班。
core 单调乏味的

📖 由暗淡的颜色引申而来，形容景象、生活、写作或气氛缺少变化和活力，让人觉得无趣。

💡 常用结构是“drab + 场景、生活或名词”，也可说“find something drab”。它通常带有明显的负面评价，但不一定表示事物质量差；不要只把它理解成“颜色暗”。

also attributive broadly

The movie showed a drab life in a small town.

这部电影展现了小镇上单调乏味的生活。

Without the festival, the streets would look drab.

没有这个节日，街道看起来会很单调、没有生气。

drabber comparative drabbest superlative

noun

core 暗灰黄色布料

📖 一种通常较厚的棉布或毛料，颜色暗灰黄、灰褐或土黄；这是形容词颜色义的具体来源。

💡 表示材料时常用“drab cloth”或“made of drab”，可作不可数名词。现代日常英语中这个材料名不常见，读到时先联想到“暗灰黄色的旧布”。

also attributive countable uncountable

The old tent was made of coarse drab.

那顶旧帐篷是用粗糙的暗灰黄色布料做的。
common 暗灰黄色

📖 指这种布料所呈的暗灰黄或灰褐色，也就是不鲜亮的土色。

💡 常见结构是“a shade of drab”或“drab + 服装、物品名词”。它更像颜色名称而不是泛指所有暗色，正式描述颜色时可保留这个限定。

also attributive countable uncountable

The walls were painted a dull drab.

墙被刷成了暗淡的灰黄色。
common 这种布料制成的衣物

📖 尤其在较旧的语境中，复数drabs可指用这种朴素布料做的衣服，常指裤子。

💡 通常用复数“drabs”，而不是把它当作现代常用的单数服装名词。这个用法带有历史色彩，现代读者更常直接说具体的衣物名称。

also attributive countable uncountable

The workers wore plain drabs and heavy boots.

工人们穿着朴素的布裤和厚重的靴子。
common 单调的景象或处境

📖 把暗淡无趣的颜色当作名词，指缺少特色、活力或变化的景象、环境或处境。

💡 常见结构是“the drab of + 地方或景象”，也可用作定语修饰名词。这个名词义主要见于文学性描写，日常会话中更常直接使用形容词drab。

also attributive broadly countable uncountable

After the tourists left, the town returned to its usual drab.

游客离开后，小镇又恢复了往常的单调景象。

drabs plural

noun

rare 邋遢的女人

📖 旧时对不整洁女性的贬称，和“暗淡、脏乱”的联想有关；现代使用会显得过时且侮辱性很强。

💡 通常作贬义名词指人，不能当作中性的“女人”使用。现代英语中不要主动使用，阅读历史作品时注意其强烈的贬义。

also attributive dated
rare 放荡的女人；妓女

📖 旧时对被认为性行为放荡的女性或妓女的侮辱性称呼，现已过时。

💡 常出现在历史或文学文本中，现代语境中属于冒犯性标签。不要根据现代普通义“暗淡”去猜它的含义，应结合人物和时代背景理解。

also attributive dated

drabs plural

noun

rare 一点点钱或数量

📖 指数量很少的一点东西，尤其指少量金钱；与“少得可怜”的感觉有关。

💡 常见于表示“仅有一点钱”的旧式表达中，现代英语里较少主动使用。阅读时可根据上下文译为“一点点”或“一小笔钱”，不要与液体的一滴混淆。

also attributive

drabs plural

noun

rare 盐场盛盐箱

📖 旧盐场里用来暂存从煮盐锅取出的盐的箱子，属于特定行业用语。

💡 通常只在描述传统制盐工艺的文本中出现。遇到时按具体行业背景理解即可，不要套用“暗淡颜色”这一主线。

also attributive

drabs plural

noun

rare 按出生指定性别着装的状态

📖 在特定跨性别俚语中，指一个人的外表呈现为出生时指定的性别，而不是其内在性别认同对应的呈现。它不是日常通用词，且可能让人感到不尊重。

💡 通常用在“be dressed in drab”或“present as drab”一类特定社群表达中。由于术语含义和接受度因人而异，正式或日常交流应改用对方认可的描述。

also attributive uncountable

noun

rare 毒物

📖 一种已废弃的罗姆语源俚语，指毒物；与主要的布料和暗淡义没有实际联系。

💡 多半只在旧式俚语或虚构作品中出现。现代表达“毒物”应使用明确的普通词，不要主动使用drab。

also attributive obsolete slang uncountable

verb

rare 嫖娼；与妓女交往

📖 旧文本中指与妓女交往或嫖娼，和名词的性道德贬称有关；现代已基本废弃。

💡 通常作不及物动词使用，后面不直接接普通宾语。这个义项只需用于理解历史文本，现代交流中不要模仿。

also attributive intransitive obsolete

drabs present,singular,third-person drabbing participle,present drabbed participle,past drabbed past

verb

rare 给……下毒；使中毒

📖 指使某人中了毒或给某人下毒的废弃俚语义，和主要的布料、颜色义没有联系。

💡 通常用于描述某人被毒害的结果，属于特定俚语或虚构语境。现代表达应使用普通的“poison”对应词，而不要使用drab。

also attributive obsolete slang

drabs present,singular,third-person drabbing participle,present drabbed participle,past drabbed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

causing dejection; ; ; ; ; ;

同义词集: blue dark dingy disconsolate dismal gloomy grim sorry drab drear dreary

a blue day

the dark days of the war

a week of rainy depressing weather

a disconsolate winter landscape

the first dismal dispiriting days of November

a dark gloomy day

grim rainy weather

近似: cheerless, depressing, uncheerful

of a light brownish green color

同义词集: olive-drab drab

近似: chromatic

lacking brightness or color; dull; ;

同义词集: drab sober somber sombre

drab faded curtains

sober Puritan grey

children in somber brown clothes

近似: colorless, colourless

lacking in liveliness or charm or surprise; ;

同义词集: drab dreary

her drab personality

life was drab compared with the more exciting life style overseas

a series of dreary dinner parties

近似: dull

a dull greyish to yellowish or light olive brown

同义词集: olive drab drab

上位: olive

🌳 词源

形容词和表示布料的名词可能都与古法语中表示“布”的词有关；表示肮脏、污秽的名词及动词来源不确定，其他义项另有独立来源。

Probably from Middle French and Old French drap (“cloth”), either: * from Late Latin drappus (“drabcloth, kerchief; piece of cloth”), most likely from Gaulish *drappo, from Proto-Indo-European *drep- (“to scratch, tear”); or * from Frankish *drapi, *drāpi (“that which is fulled, drabcloth”), from Proto-Germanic *drap-, *drēp- (“something beaten”), from *drepaną (“to beat, strike”), from Proto-Indo-European *dʰrebʰ- (“to beat, crush; to make or become thick”). The English word is cognate with Ancient Greek δρέπω (drépō, “to pluck”), Avestan 𐬛𐬭𐬀𐬟𐬱𐬀 (drafša, “banner, flag”), Lithuanian drãpanos (“household linens”), Old Norse trefja (“to rub, wear out”), trof (“fringes”), Sanskrit द्रापि (drāpi, “mantle, gown”), Serbo-Croatian drápati (“to scratch, scrape”)).

🔄 变式

drabbed past drabber compar drabbest superl drabbing present drabs plural

🏷 单词标签 & 词根