downstream

表示顺着水流向下游，也可引申为流程中较晚、受前一环节影响的阶段；还可作动词表示向下流动或把软件更新传给下游使用者。

💡 记忆钩子

想象一股水从上游一路流向下游：空间上是顺流而下，流程上就是走到后面的环节，因此也表示“后续的、受前面结果影响的”；在软件领域，还能把补丁顺着这条链传给下游开发者和用户。

📝 学习建议

先掌握“顺流而下”和“流程中较晚”这两个核心意思，再记软件语境中的专门用法。
不要把它简单理解成一般的“向下”；它常强调沿着流动、依赖关系或因果链走向后方。

📖 中文释义

adj

core 下游的；顺流而下的

📖 指位于水流、血流等流动方向后方的位置，也就是相对于某个参照点更靠下游的地方。

💡 表示相对位置时常用“be downstream of/from + 地点或参照物”，也可直接放在名词前作定语。它描述的是沿流动方向的位置，不等于普通的“在下面”。在河流语境中，参照点通常要明确，否则听者不易判断哪一段是下游。

The village is downstream from the bridge.

这个村子在桥的下游。

The downstream section of the river is wider and slower.

这条河的下游河段更宽，水流也更缓。
core 后续的；受前环节影响的

📖 把流程或因果关系想成一股水流时，后面的步骤就是 downstream：它发生得更晚，通常还会受到前面步骤的结果影响。

💡 表示流程关系时常用“be downstream of + 环节、决定或事件”，也可放在名词前修饰后续环节。这个用法在技术、商业和组织流程中很常见，通常比单纯的“later”更强调依赖关系。不要把它当作只表示时间顺序的词，因为前后环节之间往往存在因果或输入输出关系。

figuratively

The final report is downstream of the data-cleaning stage.

最终报告是在数据清理阶段之后、并受其结果影响的环节。

further downstream comparative farther downstream comparative furthest downstream superlative farthest downstream superlative

adv

core 向下游；顺流而下

📖 表示人、船或其他东西沿着河流的流向前进，重点是移动方向从上游指向下游。

💡 常用“go、move、travel、paddle + downstream”，也可以放在句末说明移动方向。它通常修饰沿水流前进的动作，而不是泛指从高处往低处移动。若强调逆着水流走，应使用相反方向的表达，不要把 downstream 当作所有“向下”的通用副词。

We paddled downstream until sunset.

我们顺流划船，一直划到日落。

further downstream comparative farther downstream comparative furthest downstream superlative farthest downstream superlative

verb

rare 向下流动

📖 表示液体沿着流向向下游流去，是把“下游”这个空间意象直接变成动作。

💡 通常采用“液体 + downstream + through/into + 地点”的结构，主语是水、雨水或径流等。这个动词用法较少见，日常表达中更常改用表示流动的普通动词，再用 downstream 说明方向。不要把它当作常用的“向下倒”表达。
rare 向下游发布软件

📖 在开源软件开发链中，指原始开发者把某个版本或补丁提供给依赖它的下游开发者和用户。

💡 常用“downstream + 版本或补丁 + to + 下游接收者”的及物结构，主语通常是原始项目或其维护者。它是开源软件领域的专门说法，不能自然地用于一般文件传送或普通软件安装。涉及软件生态时，要注意它说的是开发链中的下游，而不是电脑屏幕上的位置。

transitive

downstreams present,singular,third-person downstreaming participle,present downstreamed participle,past downstreamed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

away from the source or with the current

同义词集: downriver downstream

反义: upriver, upstream

in the direction of a stream's current

同义词集: downstream

反义: upstream

🌳 词源

由 down-（向下）和 stream（流动）构成，字面意象是沿着水流向下游。

From down- + stream.

🔄 变式

downstreamed past downstreaming present downstreams present farther downstream compar farthest downstream superl further downstream compar furthest downstream superl

🏷 单词标签 & 词根