← 返回单词列表
down-home
形容人、言谈、风格或生活方式朴实自然，带有美国南方乡村生活的亲切气息。
💡 记忆钩子
把人想象成回到乡下老家：不摆架子、不矫饰，带着家常而亲切的味道；因此 down-home 既可形容乡村式的生活，也可引申为一个人或表达方式朴实真诚。
📝 学习建议
- 不要按字面理解为“在楼下的家”或“回家”；它通常描述一种朴实、亲切的风格或气质。
- 先记住它的核心意义“朴实亲切”，再根据上下文理解其中是否特别带有美国南方乡村色彩。
📖 中文释义
adj
-
core 朴实亲切的；乡土自然的📖 形容人、言谈、风格或生活方式简单自然、不摆架子，尤其带有美国南方乡村生活的特色。它强调一种让人觉得像回到家乡一样亲切的气质，而不只是“贫穷”或“落后”。💡 常用结构为“a down-home + 名词”或“be down-home”，例如形容演讲、餐馆氛围或待人方式。它多用于正面描述亲切和真诚，但在特定语境中也可能突出乡土气息。不要把它只译成“家庭的”，也不要把它理解为字面上的位置关系。USHer down-home manner made everyone feel welcome.她朴实亲切的待人方式让每个人都感到宾至如归。The restaurant is known for its down-home cooking.这家餐馆以朴实地道的家常菜闻名。
more down-home
comparative
most down-home
superlative
🔄 变式
more down-home
compar
most down-home
superl
🏷 单词标签 & 词根