← 返回单词列表
dover
🇺🇸 /dˈoʊvɚ/
Dover是英语中的专名，主要指英国肯特郡面向法国的港口城市，也可指附近海域、相关行政区，以及世界各地同名地点和姓氏。
💡 记忆钩子
把Dover记成“深水边的渡口”：它最核心的形象是英国肯特郡那个隔海望向法国的重要港口；由这个港口又引申出港口与法国之间的海域和相关行政区，其他国家的同名地点则是把这个地名复制到了不同地方，最后也可作为姓氏使用。
📝 学习建议
- 先掌握英国港口这一核心义，再认识“Dover海域”和行政区；看到其他国家的Dover时，不要默认仍然指英国的城市。
- Dover是专名，通常保留大写，不能像普通名词一样随意加复数或冠词；具体所指常要结合国家、州、省或上下文判断。
📖 中文释义
name
-
core 英国肯特郡的港口城市📖 最常见的指代是英国肯特郡的Dover：它是重要港口，也是英国距离法国最近的地点之一，因此常与跨海交通、港口和英法之间的航线联系在一起。💡 常用“in Dover”“Dover port”或“ferry from Dover to France”等结构；表示前往那里时通常说“go to Dover”。它是地名，不要在前面随意加“the”，也不要把它直接当作普通港口名词使用。We arrived in Dover before sunrise.我们在日出前抵达了Dover。The ferry leaves Dover for France every morning.渡轮每天早晨从Dover驶往法国。
-
core Dover与法国之间的海域📖 Dover也可以指英国港口和法国之间的那片海域；这是从港口这一核心地点自然延伸出的海上区域名称。💡 常见于“the Dover Strait”或“shipping in the Dover area”等海运、天气和航行语境；谈论海域时通常需要上下文或搭配来明确，而不是简单理解成城市本身。不要把所有出现的Dover都译成“Dover市”。Strong winds are expected in the Dover sea area tonight.预计今晚Dover海域会有强风。
-
common 肯特郡的Dover行政区📖 Dover还可指英国肯特郡的一个地方政府辖区，该辖区包括Dover港口城市及周边地区；这里说的是行政范围，不只是城市中心。💡 常见于“Dover District”或“Dover District Council”等行政语境；谈人口、地方政府或辖区事务时，通常需要用“district”帮助听者理解范围。不要把行政区和同名城市简单视为完全相同的对象。The new policy affects businesses across Dover District.这项新政策影响Dover行政区各地的企业。
-
rare 英国大曼彻斯特的一个社区📖 在英国大曼彻斯特地区，Dover也可指阿布拉姆的一个社区；它仍是地名，但不是通常所说的肯特郡港口。
-
rare 澳大利亚塔斯马尼亚州的城镇📖 Dover还可指澳大利亚塔斯马尼亚州的一个城镇，是与英国港口同名的另一处地点。
-
rare 加拿大阿尔伯塔省卡尔加里的社区📖 在加拿大阿尔伯塔省卡尔加里，Dover是一个社区名称，而不是英国的港口城市。
-
rare 加拿大纽芬兰与拉布拉多省的小镇📖 Dover也可指加拿大纽芬兰与拉布拉多省的一个小型渔业和伐木城镇，过去曾使用其他名称。
-
rare 加拿大新斯科舍省的村庄📖 Dover还可指加拿大新斯科舍省的一个村庄，可能是以英国的Dover命名的。
-
rare 新加坡的社区📖 在新加坡，Dover是一个社区名称，属于世界各地沿用这一地名的例子。
-
rare 美国若干地点的名称📖 美国也有若干名为Dover的地点，具体可能是城镇或其他地方单位，需要根据所在州和上下文辨认。
-
rare 姓氏📖 Dover也可以作为英语姓氏使用，此时指的是人的家族名称，而不是地名。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the capital of the state of Delaware
同义词集:
dover
capital of delaware
🌳 词源
Dover源自古英语Dofras，追溯到拉丁语和不列颠语中表示“水”的词，词源还与“深、暗”有关；加拿大新斯科舍省的Dover可能以英国的城镇命名。
From Old English Dofras, from Latin Dubris, from Brythonic Dubras (“the waters”), from Proto-Celtic *dubros (“water”), from Proto-Indo-European *dʰubrós (“dark”), from *dʰewb- (“deep”). Compare Tauber.
The village in Nova Scotia is likely named after the town in England.
🏷 单词标签 & 词根