← 返回单词列表
dove-tails
“dove-tails”是动词“dove-tail”的第三人称单数现在时形式，表示两部分严密接合、相互吻合，也可表示使两部分接合得很好。
💡 记忆钩子
想象燕尾榫的凸凹部分严丝合缝地扣在一起：事物可以自己“吻合”，也可以被安排得“吻合”。
📝 学习建议
- 不要把它按“鸽子的尾巴”来理解；这里的核心意象是燕尾榫般的严密接合。
- 先掌握“相互吻合”这一核心意思，再理解引申出的“使计划、安排等协调一致”。
📖 中文释义
verb
-
core 吻合；协调接合📖 指某件事与另一件事像燕尾榫一样严密扣合，彼此协调、吻合；也可以指某人把不同部分安排得恰好接上。💡 常用模式是“主语 dove-tails with 另一事物”，表示“与……吻合”；若强调安排者，可用“主语 dove-tails 事物”。它比普通的“匹配”更强调严密、自然地接合，不能误解成单纯的“相似”。form-of indicative present singular third-personHer research dove-tails with the team's main project.她的研究与团队的主要项目衔接得非常好。The new schedule dove-tails neatly with our travel plans.新日程与我们的旅行计划衔接得很顺畅。
🏷 单词标签 & 词根