doubt

doubt 表示对事实、判断或结果缺乏把握；作名词是“不确定、疑虑”，作动词是“怀疑、拿不准”。

💡 记忆钩子

把一个问题想成面前的两条路：你无法确定该走哪一条，就是 doubt。它作名词是心里的“疑虑”，作动词则是“对某事拿不准或不相信”；古旧用法还可从这种不安引申为“害怕”。

📝 学习建议

先掌握名词“疑虑”和动词“怀疑、拿不准”这两个核心义项，再认识少数古旧义。
不要把 doubt 只理解成“完全不相信”；它常常只是表示缺乏把握或仍在犹豫。
注意 doubt 与“问题”的对应关系：在部分地区英语中可指一个需要澄清的问题，但现代通用英语里通常不用这个义项。

📖 中文释义

noun

core 疑虑；不确定

📖 指你无法确定某件事是否真实、正确或会发生，心里因此产生疑虑。它既可以表示一般的不确定，也可以表示某一次具体的怀疑。

💡 常见模式是“doubt about/of + 名词”以及“doubt as to + 从句内容”，也常说“有疑虑”或“消除疑虑”。它既可作不可数名词表示一般状态，也可作可数名词表示一个具体疑点。不要误解为一定是强烈的不信任，语气可以只是“拿不准”。

countable uncountable

There was some doubt as to who the child's real father was.

大家有些疑虑，不确定这个孩子的亲生父亲是谁。

Her explanation removed all doubt about what had happened.

她的解释消除了人们对事情经过的所有疑虑。
rare 疑问；待澄清的问题

📖 在印度英语等用法中，doubt 可指一个需要解释或澄清的问题，尤其是学习中的疑问；这是地域性或过时的用法。

💡 常见模式是“have a doubt”或“doubts about + 题目”，但这种用法在现代通用英语中不自然，通常应改用“question”或“疑问”一类的表达。它主要见于印度英语和较旧语境，学习者不应把它当作普通英语中的首选义项。

India countable obsolete

doubts plural

verb

core 怀疑；拿不准

📖 表示你对某件事是否真实、正确或会发生没有把握，因而不完全相信或无法作出判断。这是 doubt 作动词时最常用的意思。

💡 常见模式是“doubt + 名词”以及“doubt that + 从句”，也可用“doubt whether/if + 从句”表示不确定是否如此。它可表示理性怀疑，也可只是犹豫不决；不要把它误解成“提出一个问题”。

ambitransitive

I doubt that he will arrive before noon.

我怀疑他能否在中午前到达。

She doubted her own judgment after hearing the criticism.

听到批评后，她开始怀疑自己的判断。
rare 怀疑某人可疑

📖 古旧或苏格兰语境中，doubt someone 可表示怀疑某人不诚实或不可靠；它是核心“缺乏信任”义的特殊延伸。

💡 通常使用“doubt + 人”或“doubt someone’s honesty”一类结构，但现代通用英语中这种直接指人可疑的用法不常见。现代英语往往用“suspect”来表达“怀疑某人做了某事”。学习时应把本义优先记作“对事情拿不准”。

transitive
rare 预感危险；害怕

📖 古旧用法中，doubt 某事表示预料某种危险会发生，因此感到害怕；这是从不确定和不安发展出的旧义。

💡 常见于古典或历史文本中的“doubt + 名词”结构，现代日常英语几乎不用来表示害怕。现代表达“害怕”应优先使用“fear”或“be afraid of”。

archaic transitive
rare 使害怕

📖 过时用法中，doubt someone 表示使某人感到恐惧；它可看作“令人产生不安和疑惧”的旧式发展。

💡 这种使役义只适合阅读古旧文本时辨认，现代英语中不能自然地照此造句。表达“使某人害怕”应使用“frighten”或“terrify”等词。

obsolete transitive
rare 害怕；畏惧

📖 古英语和过时语境中，doubt 还可单独表示害怕或畏惧，但现代英语已基本不用。

💡 该义主要出现在历史文献或仿古语言中，不能作为现代会话中的普通“害怕”用词。现代写作和口语应使用“fear”或“dread”。

ambitransitive obsolete

doubts present,singular,third-person doubting participle,present doubted participle,past doubted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

consider unlikely or have doubts about

同义词集: doubt

I doubt that she will accept his proposal of marriage

上位: disbelieve, discredit

lack confidence in or have doubts about; ;

同义词集: doubt

I doubt these reports

I suspect her true motives

she distrusts her stepmother

上位: distrust, mistrust, suspect

uncertainty about the truth or factuality or existence of something;

同义词集: doubt dubiousness doubtfulness question

the dubiousness of his claim

there is no question about the validity of the enterprise

上位: precariousness, uncertainness, uncertainty

the state of being unsure of something

同义词集: doubt uncertainty incertitude dubiety doubtfulness dubiousness

反义: certainty 下位: arriere pensee, disbelief, distrust, incredulity, indecision, indecisiveness, irresolution, mental rejection, mental reservation, misgiving, mistrust, reservation, skepticism, suspense, suspicion

🌳 词源

源自拉丁语 dubitāre，经古法语和中古英语进入英语；词源可能与表示“两边摇摆”的词根有关。

Proto-Italic *du(i)βwos Latin *dubosdenom. Latin dubō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin -itō Latin dubitō Old French doterbor. Middle English douten ▲ Old French doter Old French doutebor. Middle English doute ▲ English dubiousinflu. ▲ Latin dubitōinflu. English doubt The verb is derived from Middle English douten (“to doubt, fear, worry”) [and other forms], from Old French douter, doter, duter (compare Middle French doubter), from Latin dubitāre (“to be uncertain, doubt; to hesitate, waver in coming to an opinion; to consider, ponder”); the further etymology is uncertain, but one theory is that dubitō may be derived from dubius (“fluctuating, wavering; doubtful, dubious, uncertain”), from duhibius (“held as two”), from duo (“two”) (ultimately from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)) + habeō (“to have, hold”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- (“to grab, take”)). Spelling reformers of the early modern period added the letter b to reflect the Latin root dubitō, but it has never been pronounced in English. The noun is derived from Middle English dout, doute (“uncertainty, hesitation; questionable point; anxiety, fear, reverence”) [and other forms], from Old French doute, dote, dute (“uncertain feeling, doubt”), from doter, douter, duter (“to doubt, fear”) (compare Middle French doubter; modern French douter (“to doubt, suspect”)); see further etymology above. The ESL "question" sense is a semantic loan from Romance cognates: Portuguese dúvida, Spanish duda, Catalan dubte, French doute, Italian dubbio and others, which can all mean "question". Displaced Old English twēo (“doubt”) and twēoġan (“to doubt”).

🔄 变式

doubted past doubting present doubts plural

🏷 单词标签 & 词根