← 返回单词列表

double-teams

verb 编号: D02174
表示两名或两方一起盯防、对付同一个人或目标;也可引申为联合施压。这里是该动词用于第三人称单数现在时的词形。
💡 记忆钩子
想象“两个人一起围住一个人”:在球场上是两名防守者共同盯住一名对手,日常语境中则引申为两方联手给某人压力或共同对付某个目标。
📝 学习建议
  • 先记住“两对一、联合对付”的核心画面,再根据上下文判断是体育上的夹防,还是比喻性的联手施压。不要把它误解为单纯的“加倍团队”或“组成两个队”。
📖 中文释义
verb
  • core 两人或两方联手对付
    📖 它的核心画面是“两对一”:两名球员共同盯防一个对手,或两方联合起来给某人施压、共同处理一个目标。具体是身体上的夹防还是比喻性的联手,要由上下文决定。
    💡 常见结构是“主语 + double-teams + 对手或目标”,例如表示防守方集中两个人盯住一名球员。用于比喻时,宾语通常是人、组织或问题;不要把它只限于体育场景,也不要把“two people”误当成必须明说的成分。
    form-of indicative present singular third-person
    The defense double-teams the team's best scorer.
    防守方用两名球员夹防这支球队最出色的得分手。
    The two larger companies double-teams the small supplier.
    那两家大公司联手向这家小供应商施压。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签