← 返回单词列表

double-stopping

verb 编号: D02162

double-stop 的现在分词和动名词形式，指正在或进行双音演奏这一动作。

💡 记忆钩子

把两条弦或两个音符“同时按住、同时发声”想成一对并行的声音；double-stopping 就是正在做这种双音演奏，也可以把它当作这种动作本身。

📝 学习建议

先掌握动词 double-stop，再把 double-stopping 理解为它的进行形式或名词化形式。
不要把它按普通英语理解成“停止两次”；在音乐语境中，它指同时演奏两个音。

📖 中文释义

verb

core 正在双音演奏；双音演奏

📖 这是 double-stop 的现在分词和动名词：指乐器演奏者同时奏出两个音，或指“同时奏两个音”这一动作。它既可以表示动作正在发生，也可以表示这种演奏技巧本身。

💡 表示进行中的动作时用 be double-stopping；表示技巧或活动时，可用 double-stopping 作主语或放在介词后。这个词通常出现在弦乐等音乐训练语境中，不能单独用来表示一般的“同时停止”。

form-of gerund participle present

She is double-stopping in the final passage.

她正在最后一段进行双音演奏。

Double-stopping takes careful control of both fingers and bow.

双音演奏需要仔细控制手指和弓。

🏷 单词标签 & 词根