← 返回单词列表

double-parking

noun 编号: D02141
指把车停在已经停好的车辆旁边,形成“并排双排停车”,从而挡住交通或里面的车;也可指正在这样停车的动作。
💡 记忆钩子
想象一辆车贴着路边已经停好的车再停一排:这就是“double-parking”。作为名词,它指这种占道行为;作为动词形式,它表示正在做这件事。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“把两辆车都停好”或停车场里的普通并排停车;核心是挡住通行或挡住里面那辆车。
  • 先记住“车旁再停一排、造成阻挡”这一具体画面,再区分名词用法和表示进行中的动词形式。
📖 中文释义
noun
  • core 双排停车;并排堵车
    📖 指把车停在路边已经停好的车旁边,形成第二排,既可能挡住道路,也可能让里面那辆车无法驶出;这种行为通常是不合法或不受欢迎的。
    💡 常用作不可数名词,放在“禁止某行为”或“某地有很多某行为”的结构中。它多用于交通管理、新闻和日常抱怨等语境,通常带负面意味。不要把它和停车场内合法的并排停车混为一谈。
    uncountable
    Double-parking is common outside the restaurant at lunchtime.
    午餐时间,这家餐馆外经常有人双排停车。
verb
  • core 正在双排停车
    📖 表示某人正在把车停到已经停好的车旁边,使道路或里面的车受到阻挡;这里强调的是动作正在发生,或把这个动作当作一件事来谈。
    💡 最常见的是“be + double-parking”,后面接地点或说明造成的阻挡;作动名词时可放在介词后。不要只用这个形式表达一般事实,应根据主语和时态选择相应的动词形式。
    form-of gerund participle present
    The driver is double-parking outside the bank.
    司机正在银行外面双排停车。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签