← 返回单词列表
double-marking
语言学形容词，指一种语法关系会同时在中心成分和修饰或依附成分上标记的语言。
💡 记忆钩子
把一个语法关系想成两端都盖章：不仅中心成分有标记，修饰语或依附成分也有同一关系的标记；这种“两头都标记”的语言就是 double-marking。
📝 学习建议
- 这是语言类型学术语，不要把它理解成“重复标记”或一般文字上的双重标记。学习时先抓住“语法关系两端都出现标记”这一核心，再区分只在一端标记的类型。
📖 中文释义
adj
-
rare 语法关系两端都标记的📖 在这种语言中，一个短语内部的语法关系不是只由中心成分或只由修饰、依附成分表示，而是两边都留下语法标记，好像同一关系在两端各盖了一次章。💡 常见模式是“a double-marking language”或“the language is double-marking”，也可以说“double-marking construction”。这是语言学和类型学中的专业术语，形容词不可比较；不要把它当作普通的“有两个标记”来使用，也不要误解为同一个词被机械地重复两遍。not-comparable
🏷 单词标签 & 词根