← 返回单词列表

double-bluff

verb 编号: D02051

动词，指故意装作自己在虚张声势，借此欺骗对方，让对方误判自己的真实意图。

💡 记忆钩子

想象牌桌上一个手里有好牌的人故意摆出“我在诈”的样子：对方以为他在虚张声势而放松警惕，实际上却正中他的计。这种“假装在 bluff，实际并没有 bluff”的反转，就是 double-bluff 的核心。

📝 学习建议

学习时先记住“反向欺骗”这一核心，不要把它误解为简单地连续诈两次，也不要只把它理解成普通的虚张声势。

📖 中文释义

verb

core 反向虚张声势

📖 指一个人故意表现得像是在虚张声势，让对方以为自己看穿了这个“骗局”，但实际上这个表现本身就是更深一层的欺骗。

💡 常用结构是“double-bluff + 某人”，表示把这种反向策略施加给对方；也可以说明对方因此采取了什么行动。它强调“假装在诈”这一层反转，不等于普通的 bluff，也不表示双方各自诈一次。

She tried to double-bluff us by acting nervous during the negotiation.

她在谈判中故意装得很紧张，想用反向虚张声势来骗过我们。

He double-bluffed his opponent into folding a strong hand.

他用反向虚张声势骗得对手弃掉了一手好牌。

double-bluffs present,singular,third-person double-bluffing participle,present double-bluffed participle,past double-bluffed past

🔄 变式

double-bluffed past double-bluffing present double-bluffs present

🏷 单词标签 & 词根