← 返回单词列表
dormant
★
🇺🇸 /dˈɔɹmʌnt/
🇬🇧 /ˈdɔːmənt/
dormant 主要表示“暂时不活动、像睡着一样休眠的”，也可用于纹章学和建筑学等专业语境。
💡 记忆钩子
把 dormant 想成“睡着但还可能醒来”的状态：草木在冬天停止生长，是休眠；计划、能力或机构暂时不运作，也是在“睡眠中”。在纹章学和建筑学中，它又有专门的姿态或形状义，需要单独记忆。
📝 学习建议
- 先掌握“暂时不活动、以后可能恢复”的核心义，不要把 dormant 误解成永久消失或已经死亡。
- 它通常描述一种状态，不等于单纯的“困倦”；说人困倦时一般不用它。
📖 中文释义
adj
-
core 休眠的；暂时不活动的📖 指事物暂时停止生长、运作或发挥作用，像睡着一样，但以后仍可能恢复。可用于植物、机构、计划、账户或某种能力等。💡 常见结构是“go dormant”或“remain dormant”，后面也常接名词，如 dormant account。它强调暂时停用或未被激活，不表示事物已经永久结束；描述人的普通睡眠时不要用它。not-comparableGrass goes dormant during the winter and turns green again in spring.草在冬天进入休眠状态，到了春天又会变绿。The project has been dormant for several years.这个项目已经停滞好几年了。
-
rare （纹章学）呈休止姿态的📖 在纹章学中，指动物以休息、伏卧而非行动或攻击的姿态出现；这是从“像睡着一样不活动”的核心概念发展出的专门用法。💡 通常用于“a lion dormant”这类纹章描述，名词后置时直接说明图案中的动物姿态。这个用法高度专业，日常英语中不要用它来表示普通动物睡着。not-comparable
-
rare （建筑学）倾斜的📖 在建筑学中，指处于倾斜位置的构件或部分，是一个边缘性的专业义，与“休眠”这一核心义没有直接的日常联系。💡 只在建筑学术语或专业描述中使用，通常放在相关建筑名词前。日常表达“倾斜的”应优先使用普通词，不要把 dormant 当作一般同义词。not-comparable
noun
-
rare （建筑学）横梁；搁栅📖 指建筑结构中横向放置、用于支撑其他部分的梁或搁栅，是专门的建筑术语。💡 多用于建筑说明、历史建筑研究或技术文本中，常与表示结构位置和支撑作用的词搭配。现代日常交流中通常会使用更具体或更常见的建筑词，不要根据形容词 dormant 的“休眠”义来猜这个名词义。
dormants
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
inactive but capable of becoming active
同义词集:
abeyant
dormant
her feelings of affection are dormant but easily awakened
近似: inactive
(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
同义词集:
dormant
inactive
a dormant volcano
反义: active
in a condition of biological rest or suspended animation; ;
同义词集:
dormant
hibernating(a)
torpid
dormant buds
a hibernating bear
torpid frogs
🌳 词源
源自中古英语，经古法语追溯到拉丁语，原义与“睡觉”有关。
From Middle English, from Old French, from Latin dormiēns, present participle of dormiō (“to sleep”).
🔄 变式
dormants
plural
🏷 单词标签 & 词根