dorado

Dorado 是英语中的专名和名词：可指南天的剑鱼座，也可指菲律宾拉古纳省帕基尔的一个村社；作普通名词时指鲯鳅，一种体色鲜艳的鱼。

💡 记忆钩子

把 Dorado 记成“金色的东西”：最先想到天空中像金鱼或剑鱼的剑鱼座；再从这种“金色鱼”的形象联想到现实中的鲯鳅。作为地名时，它则是一个特定地方的专名。

📝 学习建议

不要把 Dorado 只理解成一种鱼；在天文学语境中通常指剑鱼座，在地名语境中则指菲律宾的村社。
先掌握“剑鱼座”和“鲯鳅”这两个主要义项，再把菲律宾地名作为识别专名的补充义项。

📖 中文释义

name

core 剑鱼座

📖 剑鱼座是南天的一个星座，名称让人联想到一条金色的鱼；它位于绘架座和网罟座之间，并包含大麦哲伦云的大部分区域。

💡 常见模式是“在剑鱼座中”或“剑鱼座中的某天体”。这是天文学专名，正式文本中通常保留大写形式；不要把它误当成一颗单独的恒星。

The Large Magellanic Cloud is mostly located in Dorado.

大麦哲伦云大部分位于剑鱼座内。
rare 菲律宾村社名

📖 Dorado 也可以是菲律宾拉古纳省帕基尔的一个村社名称，这是地方行政地名，和星座或鱼本身不是同一对象。

💡 常见模式是“位于 Dorado”或“Dorado 村社”。这是具体地名，通常出现在地址、地方行政或地理资料中；看到它和菲律宾地点连用时，不要按天文学义理解。

noun

core 鲯鳅；鬼头刀

📖 Dorado 指鲯鳅，一种身体细长、背鳍几乎贯穿全身、体色带有鲜明虹彩的鱼。它和“金色”的词源联系，使人容易记成一条闪亮的鱼。

💡 常见模式是“catch a dorado”或“a large dorado”。作普通鱼名时通常可以用小写；不要把它和淡水鱼或“海豚”混淆，后者只是这种鱼名称中另一部分的来源联想。

The fishermen caught a bright blue dorado near the island.

渔民在岛附近捕到了一条颜色鲜蓝的鲯鳅。

dorados plural doradoes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a constellation in the southern hemisphere near Reticulum and Pictor; contains most of the Large Magellanic Cloud

同义词集: dorado

🌳 词源

名称源自意大利语中表示“镀金、金色”的词，最终追溯到拉丁语；鱼名则经由西班牙语而来，同样与“使呈金色”有关。

Named by Dutch explorers Pieter Dirkszoon Keyser and Frederick de Houtman between 1595 and 1597. From Italian dorato (“gilded, golden”), ultimately from Latin deaurātus, the past participle of deaurō (“to gild”).

🔄 变式

doradoes plural dorados plural

🏷 单词标签 & 词根