← 返回单词列表
donner
🇺🇸 /dˈɑnɚ/
donner 主要是圣诞老人驯鹿 Donner 的名字；小写形式还可指“穿戴某物的人”，或在南非俚语中表示“痛打、狠揍”。
💡 记忆钩子
可以把它记成两条分叉：大写的 Donner 像雷声一样，是圣诞老人那只驯鹿的名字；小写的 donner 则从“穿上”分出名词义，从“猛击”分出南非俚语动词义。前者是最值得先记的核心用法，后两义较少见。
📝 学习建议
- 先掌握大写的专名义，不要把它当作普通的“雷”来使用。
- 小写名词义和动词义都很少见，尤其不要因为它和表示“雷”的词源有关，就擅自把 donner 理解成“打雷”。
📖 中文释义
name
-
core 驯鹿 Donner📖 在圣诞传说中，Donner 是圣诞老人驯鹿队伍中的第七只驯鹿。它和其他驯鹿名字一样，通常指一个特定的文学或文化人物。💡 常见句型是 “Donner is one of Santa’s reindeer.”，也常与 Santa Claus、reindeer 等词一起使用。首字母要大写；不要把这个名字直接当作普通动物名或“雷”的一般名词。Donner is one of Santa’s reindeer.Donner 是圣诞老人的一只驯鹿。
noun
-
rare 穿戴者📖 指正在穿上或戴上某种东西的人，可以理解为“穿戴某物的人”。这个意义是从表示“穿上、戴上”的动词加上表示人的后缀形成的。💡 常见结构是 “a donner of + 衣物/饰品”，例如用来描写穿戴某种服饰的人。它十分少见而且偏文学化，现代日常表达通常直接说“穿着某物的人”。
donners
plural
verb
-
rare 痛打；狠揍📖 在南非英语俚语中，donner 表示猛烈地殴打某人，带有“狠狠揍一顿”的感觉。这个意义可以看作从强烈的冲击感发展出来，但和专名 Donner 不是同一个日常用法。💡 通常用 “donner + 人” 或 “donner someone” 的结构，宾语一般是被殴打的人。它只适合了解南非俚语或非正式语境的读者，学习者在普通交流中应改用更通用的表达。South-Africa slang
donners
present,singular,third-person
donnering
participle,present
donnered
participle,past
donnered
past
🌳 词源
专名 Donner 来自荷兰语中表示“雷”的词，并可能受到德语形式的影响；名词义来自 don 加名词后缀 -er，动词义则来自南非荷兰语，最终与荷兰语中表示“雷”的词有关。
First attested in the 1823 poem “A Visit from St. Nicholas”. Named from Dutch donder (“thunder”), and perhaps influenced by the German form Donner.
🔄 变式
donnered
past
donnering
present
donners
plural
🏷 单词标签 & 词根