dominant

dominant 的核心意思是“占主导、最突出”，可形容掌权的一方、最常见的事物或某个系统中起支配作用的成员；在音乐、遗传学等领域也有专门含义。

💡 记忆钩子

把 dominant 想成“站在最前面、压过其他成员的人或东西”：它可以是掌权的政党，也可以是最常见的植物；这个“压过其他选项”的概念进一步延伸到惯用手、遗传学中的显性基因，以及音乐中具有支配作用的音。

📝 学习建议

先掌握“占主导的、最重要的”这一核心义，再学习音乐和遗传学中的专门义。
不要把 dominant 只理解为“统治者”；它也常表示数量最多、影响最大或最突出的事物。

📖 中文释义

adj

core 占统治地位的

📖 指掌握权力、控制局面或对其他成员有明显支配作用的。这个意义直接体现了“站在最前面、压过别人”的核心形象。

💡 常用模式是“the dominant party/group/power”或“be dominant in + 领域”。它通常描述相对稳定的权力或影响关系，不只是暂时赢得一次比赛；不要把它误解成单纯的“著名”。

The dominant party controlled the government.

占主导地位的政党控制了政府。

One company has become dominant in the local market.

一家公司已经在当地市场占据主导地位。
core 最常见的；最重要的

📖 指在某个地方、时期或范围内数量最多、最普遍，或影响和重要性最大。它不一定真的控制别人，而是“在整体中最突出”。

💡 常见模式是“the dominant feature/factor/species/trend”。在科学和分析文章中，它常用于比较多个因素；如果只是说“很常见”，不必自动使用这个词，因为 dominant 还带有“明显超过其他者”的意味。

Cars remain the dominant form of transportation in the region.

汽车仍是该地区最主要的交通方式。
common 惯用的（手或身体一侧）

📖 指一个人使用得更熟练、更有力的手或身体一侧，例如右撇子的右手。

💡 常见搭配是“dominant hand/foot/eye”，也可以说“use one’s dominant hand”。这里的 dominant 不是“统治别人”，而是表示在个人动作中更熟练、更常用；不要把它和“strong hand”机械等同。

Hold the racket in your dominant hand.

用你的惯用手握住球拍。
rare 优势卵泡的

📖 在医学和生物学中，指最终会继续发育并排卵的优势卵泡。

💡 通常只出现在“dominant follicle”这一医学搭配中。它是专业术语，不宜用来泛指普通意义上的“主要”卵泡。
common 属主音的

📖 在音乐中，指与调式中的属音有关，或具有属音功能，例如属七和弦。

💡 常见模式是“dominant seventh/chord”，通常出现在音乐理论语境中。这里的 dominant 是固定术语，不能按普通的“占主导的”直接理解；学习时要和“主音”等调性术语一起记。

The song ends with a dominant seventh chord before resolving.

这首歌在解决到主和弦之前，以属七和弦结束。

more dominant comparative most dominant superlative

noun

core 属音

📖 在音乐理论中，指一个调的第五级音，例如 C 大调中的 G。它通常具有把音乐引向主音的支配性功能。

💡 常见模式是“the dominant of + 调”或“move from the dominant to the tonic”。这里通常指音级或音本身，不要和形容词“占主导的”混淆；音乐语境中的“the dominant”往往不需要再接普通名词。

In C major, G is the dominant.

在 C 大调中，G 是属音。

The melody pauses on the dominant before returning to the tonic.

旋律在回到主音之前停留在属音上。
common 属和弦

📖 在音乐中，指建立在属音之上的三和弦，通常帮助音乐回到主和弦。

💡 常见模式是“the dominant chord”或“a dominant in + 调”。它和“dominant seventh”有关，但本义特指三和弦；不要把所有带有属功能的和弦都不加区分地称为这个词。

The pianist played the dominant before resolving to the final chord.

钢琴家先弹了属和弦，然后解决到最后的和弦。
common 显性等位基因

📖 在遗传学中，指只要与另一个等位基因同时存在，就能在杂合个体中表现出相应性状的等位基因。

💡 常见模式是“a dominant allele/gene”或“be dominant over + 另一等位基因”。这是遗传学术语，不等于该基因在数量上更多，也不表示它在生物体中“更强”。

The trait is caused by a dominant allele.

这种性状由一个显性等位基因造成。
rare 优势物种或优势个体

📖 在生态或林业语境中，指在某个群落中占据支配地位的物种或生物个体。

💡 通常出现在生态学、林业等专业文本中，常与描述群落结构的词连用。这里不是泛指“有统治力的人”，而是指在特定生态系统中占优势的生物。
rare 支配方

📖 在 BDSM 等成人性活动语境中，指承担支配角色的一方；这是中性的角色描述，不代表现实生活中的全部性格。

💡 通常出现在明确的成人或 BDSM 语境中，常与表示服从角色的词相对使用。该义不适合在普通语境中随意套用，也不应根据普通义“占主导”擅自推断人物的性偏好。

dominants plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

exercising influence or control;

同义词集: dominant

television plays a dominant role in molding public opinion

the dominant partner in the marriage

反义: low-level, subordinate 近似: ascendant, ascendent, controlling, dominating, governing, overriding, paramount, possessive, predominant, predominate, preponderant, preponderating, sovereign, superior, supreme 参见: superior

(of genes) producing the same phenotype whether its allele is identical or dissimilar

同义词集: dominant

反义: recessive

most frequent or common

同义词集: prevailing prevalent predominant dominant rife

prevailing winds

近似: frequent

an allele that produces the same phenotype whether its paired allele is identical or different

同义词集: dominant allele dominant

上位: allele, allelomorph

(music) the fifth note of the diatonic scale

同义词集: dominant

上位: musical note, note, tone

🌳 词源

源自中古法语 dominant，和“支配、占优势”的概念有关。

Borrowed from Middle French dominant.

🔄 变式

dominants plural more dominant compar most dominant superl

🏷 单词标签 & 词根