← 返回单词列表
doctor
★★★★
🇺🇸 /dˈɑktɚ/
🇬🇧 /ˈdɒktə/
doctor既可以指医生、拥有博士学位的人或相应的称谓,也可以表示凭专业知识处理问题;作动词时,主要表示治疗、改造或篡改。它还可指一种帮助记忆西班牙语用法的首字母口诀。
💡 记忆钩子
把doctor想成“有专门知识、能把事情处理好的人”:他可以治病,所以是“医生”;也可以在某个学科中钻研到最高学位,所以是“博士”;当作动词时,就是像专家一样去治疗、改造,甚至暗中“动手脚”篡改材料。
📝 学习建议
- 先掌握“医生”和“博士”两个核心名词义,再学习作动词时“处理、改造、篡改”的引申义。
- doctor不只表示医学领域的医生;在大学语境中也常指拥有博士学位的人,具体含义要看上下文。
- 不要把doctor一律理解成“医生”:表示称谓时可以放在姓名前,表示学位时则强调学术资格。
📖 中文释义
noun
-
core 医生📖 指受过训练并获准为病人诊断、治疗疾病或处理伤病的医学专业人员。日常说“去看医生”时,通常就是这个意思。💡 常用句型是“see/visit a doctor”或“ask your doctor about...”;doctor本身不说明具体专科。英式英语中,部分医生的正式学位名称不含Doctor,但日常仍可称doctor;不要把它只限于医院里的医生。If you still feel unwell tomorrow, see your doctor.如果你明天还是不舒服,就去看医生。
-
core 博士📖 指获得博士学位的人,例如哲学博士或神学博士。这里强调的是学术资格,不一定从事医学工作。💡 常见搭配是“a doctor in/of...”或“hold a doctorate”;具体专业通常由上下文说明。Doctor在姓名前还可以是称谓,但单说“a doctor”容易和“医生”混淆,要结合大学或研究语境判断。She became a doctor of philosophy after years of research.她经过多年的研究,获得了哲学博士学位。
-
common 兽医📖 也可以指给动物看病的兽医;核心仍是“受专业训练、负责治疗的专家”,只是治疗对象从人变成了动物。💡 通常说“take an animal to the vet”,而不是在普通对话中单独用doctor指兽医;在明确的动物医疗语境中也可以这样称呼。谈人的病情时不要把doctor和兽医混用。The dog was taken to the doctor after it stopped eating.这只狗不吃东西后被送去看兽医。
-
common 某方面的高手📖 非正式地指在某项技能或处理事务方面特别有办法的人,仿佛能像医生治病一样把复杂问题处理妥当。💡 常见于“the doctor of...”或某人的昵称、称号中,带有赞许或戏谑色彩。它不是正式职业名称,也不自动表示这个人有医学或博士资格;正式写作中应改用更明确的职业或身份名称。Ask Mia about the old computer—she's the office doctor.那台旧电脑的事去问米娅,她可是办公室里的高手。
-
rare 教师、学者📖 古旧用法中,doctor可指教师或某一知识领域的博学者,保留了“传授知识的专家”这一早期核心。💡 这种用法主要出现在历史文献或仿古语境中,现代英语中不要用它普通地表示“老师”。现代场合表示教师通常用teacher,表示学者则根据身份使用scholar或academic。obsolete
-
rare 补救装置📖 在过时的技术用语中,指为排除故障或完成特定任务而装在机器上的部件,仍有“解决问题的工具”这一思路。💡 通常只出现在旧技术资料或特定行业文献中,不能在普通对话里泛指机器零件。现代说明文应直接说具体部件名称,以免读者误解为“医生”。dated
-
rare 一种鱼📖 在鱼类名称中,doctor可指一种鳐鱼;这是固定的专业名称,与医生或博士没有直接关系。💡 只在鱼类学、渔业或地方名称语境中使用,通常需要结合完整名称或上下文理解。日常谈论医生时不要把这种专名义带入。
-
rare 船上厨师📖 旧时俚语或航海用语中,doctor可指船上的厨师,属于历史性的职业昵称。💡 这种用法带有过时和航海俚语色彩,只适合历史文本或航海背景。现代英语中说船上厨师应直接使用明确的职业称呼,不要主动把doctor理解成厨师。obsolete slang
doctors
plural
noun
-
common 博士或医生称谓📖 用在姓名前,作为医生或博士的尊称,相当于告诉听者这是对方的专业或学术身份。💡 常见句型是“Doctor + 姓名”,也可以单独称呼对方为Doctor。不要把它当成普通职业名词在姓名后使用;涉及姓名前的称谓时,Dr.是常见书面缩写。The students asked to see Doctor Jones.学生们要求见琼斯博士。
Doctors
plural
phrase
-
core 西班牙语记忆口诀📖 这是用D-O-C-T-O-R各字母提示六类信息的首字母口诀:描述、职业、特征、时间、来源和关系。它帮助学习者回忆西班牙语中通常使用ser而不是estar的场合。💡 常见句型是“Use D-O-C-T-O-R to remember when to use ser”;它属于课堂上的记忆工具,不是需要逐字翻译的普通短语。遇到状态变化、地点等实际句子时仍要查完整规则,不能只靠口诀决定动词。Use the D-O-C-T-O-R mnemonic to remember the main uses of ser.用D-O-C-T-O-R这个口诀来记住ser的主要用法。
verb
-
core 治疗📖 指以医生的方式照料、治疗某人,使其恢复健康。它把“医生的工作”变成了动作。💡 常见句型是“doctor someone back to health”;doctor后面直接接治疗对象。这个用法有时带叙事或非正式色彩,正式医疗语境通常用treat;不要把它误解成“让某人成为医生”。transitiveHer children doctored her back to health.她的孩子们照料她,使她恢复了健康。
-
rare 行医📖 不及物地指从事医生的工作,核心仍是“作为医生处理病人”。这种说法现代很少见,常带幽默意味。💡 通常用“doctor as...”或“learn to doctor”一类结构,不能像常见动词一样随意使用。现代英语中更自然的说法是practice medicine或work as a doctor;不要把不及物doctor和常见的及物“治疗某人”混为一谈。humorous intransitive
-
rare 授予博士学位📖 指授予某人博士学位,使其成为学术意义上的doctor。💡 这是正式或学术语境中的及物用法,常见结构是“doctor someone in a subject”。现代英语更常说award someone a doctorate或grant someone a doctoral degree;不要把它理解成授予医学资格。transitive
-
common 改造生物📖 指通过医学、园艺或其他方式改变生物的生长、形态或行为,像专家对对象进行有目的的调整。💡 常见句型是“doctor + 植物或动物 + by/with...”,后面说明采用的处理方法。该词比alter或modify更口语,也可能带有不自然干预的意味;涉及医学或科研时应根据正式程度选择更精确的动词。transitiveThey doctored the apple trees by vigorous pruning.他们通过大力修剪改造了苹果树。
-
rare 基因改造📖 指对现有物种进行遗传层面的改变,是“改造生物”义在遗传学语境中的专业延伸。💡 通常用于讨论物种、基因或进化的技术性语境,结构是“doctor + 物种或遗传材料”。这个词带有非正式或比喻色彩,科学写作中通常使用genetically modify或engineer;不要把它当作普通的“培育”。transitive
-
common 篡改📖 指为了隐瞒事实或欺骗他人而修改文件、记录、照片等,使它们看起来像真的;这是“动手处理”向负面方向发展的引申义。💡 常见结构是“doctor a document/photo/report”或“doctor the figures”;宾语通常是可被修改的材料。这个用法常暗示欺骗或不诚实,正式语境可用alter、 falsify或manipulate等更明确的词;不要把普通编辑自动理解成doctor。figuratively transitiveSomeone doctored the report before it was released.有人在报告发布前篡改了它。
-
common 在饮料中掺入东西📖 指往饮料中加入药物、酒精或其他物质,可能是为了改变味道、效果,也可能是为了下毒或欺骗。它仍然表示对原物进行暗中处理。💡 常见结构是“doctor a drink with + 添加物”;具体意图要由上下文判断。这个词常带负面或可疑意味,描述普通调味时用mix或add更自然;不要把它只理解成“给饮料加药”。transitive
-
rare 服药📖 旧时不及物地表示服用药物,可以看作“接受医生处理”的反向延伸。💡 这是过时用法,现代英语中不要用doctor表示“吃药”。现在应说take medicine或take medication,并根据药物使用说明选择表达。intransitive obsolete
doctors
present,singular,third-person
doctoring
participle,present
doctored
participle,past
doctored
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
give medical treatment to
同义词集:
doctor
上位: care for, treat
下位: vet
restore by replacing a part or putting together what is torn or broken;
同义词集:
repair
mend
fix
bushel
doctor
furbish up
restore
touch on
She repaired her TV set
Repair my shoes please
反义: break, bust
上位: ameliorate, amend, better, improve, meliorate
下位: darn, fiddle, fill, heel, patch, patch up, piece, point, reheel, repoint, resole, revamp, sole, tinker, vamp
children take the roles of physician or patient or nurse and pretend they are at the physician's office
同义词集:
doctor
the children explored each other's bodies by playing the game of doctor
上位: child's play, play
alter and make impure, as with the intention to deceive
同义词集:
sophisticate
doctor
doctor up
Sophisticate rose water with geraniol
上位: adulterate, debase, dilute, load, stretch
a licensed medical practitioner
同义词集:
doctor
doc
physician
md
dr.
medico
I felt so bad I went to see my doctor
下位: general practitioner, gp, hakeem, hakim, house physician, houseman, intern, interne, medical intern, medical specialist, operating surgeon, quack, resident, resident physician, sawbones, specialist, surgeon, vet, veterinarian, veterinary, veterinary surgeon
a person who holds Ph.D. degree (or the equivalent) from an academic institution
同义词集:
doctor
dr.
she is a doctor of philosophy in physics
上位: bookman, scholar, scholarly person, student
(Roman Catholic Church) a title conferred on 33 saints who distinguished themselves through the orthodoxy of their theological teaching
同义词集:
doctor of the church
doctor
the Doctors of the Church greatly influenced Christian thought down to the late Middle Ages
上位: theologian, theologiser, theologist, theologizer
🌳 词源
名词来自拉丁语doctor“教师”,与“教、传授知识”有关;动词义由“以专家身份处理”逐渐引申而来。
Proto-Indo-European *deḱ-
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Indo-European *doḱ-éye-ti
Proto-Italic *dokejō
Proto-Italic *dokeō
Ancient Greek διδάσκω (didáskō)sl.
Latin doceō
Proto-Indo-European *-tōr
Proto-Italic *-tōr
Latin -tor
Latin doctorbor.
Old French doctur
Anglo-Norman doctourder.
Middle English doctour
English doctor
From Middle English doctor, doctour (“an expert, authority on a subject”), from Anglo-Norman doctour, from Latin doctor (“teacher”), from doceō (“to teach”). Displaced native Middle English lerare (“doctor, teacher”) (from Middle English leren (“to teach, instruct”) from Old English lǣran, lēran (“to teach, instruct, guide”), compare Old English lārēow (“teacher, master”)). Displaced Old English lǣċe (“doctor, physician”).
🔄 变式
doctored
past
doctoring
present
Doctors
plural
🏷 单词标签 & 词根