djibouti

Djibouti 是东非国家吉布提的名称，也指该国的首都吉布提市；国家和首都共用同一个名称。

💡 记忆钩子

把 Djibouti 想成“东非海角上的一座首都和它背后的国家共用一块名字牌”：说国家时指吉布提共和国，说城市时指吉布提市。看到语境中的政府、军队或国土，多半是国家；看到港口、城市或街道，则多半是首都。

📝 学习建议

先记住“国家名和首都名相同”这一特点，不要默认 Djibouti 只指国家。
不要把 Djibouti 和 Djiboutian 混为一谈：后者表示“吉布提的”或“吉布提人”，不是国家或城市名称。

📖 中文释义

name

core 吉布提（国家）

📖 指位于东非、亚丁湾附近的国家，正式名称为吉布提共和国。这里的 Djibouti 是国家这一层面的名称，而不是专指首都城市。

💡 表示国家时常用 in Djibouti、the government of Djibouti 或 Djibouti's military 等结构。国家名通常不加冠词，但在需要明确指国家而非城市时，可用 the country of Djibouti；不要把 Djibouti 误当作形容词，表示“吉布提的”时应使用 Djiboutian。

Djibouti is located at the entrance to the Red Sea.

吉布提位于红海入口处。

The government of Djibouti signed a new agreement.

吉布提政府签署了一项新协议。
common 吉布提市（首都）

📖 指吉布提共和国的首都和主要港口城市。因为城市与国家同名，涉及城市交通、港口、街道或到达地点时，Djibouti 往往指这座城市。

💡 表示城市时常见于 arrive in Djibouti、travel to Djibouti、the port of Djibouti 等结构。若上下文已经在讨论城市，通常不必另加 city；但为避免和国家混淆，可以说 Djibouti City，尤其是在地理说明中。

Our flight arrived in Djibouti just after midnight.

我们的航班刚过午夜就抵达了吉布提市。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a country in northeastern Africa on the Somali peninsula; formerly under French control but became independent in 1997

同义词集: djibouti republic of djibouti afars and issas

port city on the Gulf of Aden; the capital and largest city of Djibouti

同义词集: djibouti capital of djibouti

🌳 词源

词源尚不确定；该国因首都得名。有人认为它可能来自阿法尔语中表示“盘子”或“高原”的词，但这些说法都不是定论。

Unknown; the country of Djibouti was named after its capital city, Possibly borrowed from French Djibouti. Multiple theories exist as to the origin of the lemma, including derivation from Afar gabouti (“plate”) or gabood (“plateau”).

🏷 单词标签 & 词根