← 返回单词列表

dizzy

★★
🇺🇸 /dˈɪzi/
adj 编号: D01762 BNC #9951 COCA #8740
dizzy主要表示“头晕、眩晕”,也可形容某事物令人眩晕,或指人糊里糊涂;另有专名、昵称、汽车术语和动词用法。
💡 记忆钩子
把dizzy想成“脑袋像在转圈”:人站不稳、发飘是“头晕”;高处或快速运动让人产生这种感觉,就是“令人眩晕”;再往抽象处引申,脑子转不清楚的人就显得糊里糊涂。动词则表示“把人弄得脑袋转圈、使人困惑”。
📝 学习建议
  • 先记身体上的“头晕、发飘”,这是最常见的用法;再记“令人眩晕”和“糊里糊涂”的引申义。
  • 不要一看到dizzy就理解成“愚蠢”:描述身体感觉时通常是“头晕”,描述人的性格或行为时才可能是“糊涂、冒失”。
  • dizzy表示头晕或眩晕,不等于“晕倒”;“晕倒”通常要用另一个表达。
📖 中文释义
adj
  • core 头晕的;眩晕的
    📖 指人感到周围或自己的身体像在旋转,站立不稳、发飘或头脑发昏,常由突然起身、疲劳等情况引起。
    💡 常用“feel dizzy”“get dizzy”表示开始出现这种感觉,也可说“be dizzy”。不要把它当作“晕倒”的意思;如果要说明原因,可用“feel dizzy after...”或“feel dizzy because...”。
    I felt dizzy after standing in the hot room for too long.
    我在闷热的房间里站太久后感到头晕。
    She gets dizzy whenever she rides in the back seat.
    她每次坐在后排都会头晕。
  • common 令人眩晕的
    📖 指高度、速度或强烈的视觉体验让人产生头晕、发飘的感觉;它把“头晕”从人的感受转到了引起这种感受的事物上。
    💡 常见结构是“a dizzying/dizzy + 名词”,尤其用于高度、速度或场面;也可以说“make someone dizzy”。这种用法多带有夸张或文学色彩,普通口语中也常直接用“make me feel dizzy”说明影响。
    We looked down from a dizzy height and held on to the railing.
    我们从令人眩晕的高处向下看,紧紧抓住栏杆。
  • common 糊里糊涂的;冒失的
    📖 形容人脑子不太清楚、做事轻浮冒失或丢三落四,是从“脑袋发晕、转不清楚”引申出来的说法。
    💡 通常放在名词前,或用“a dizzy person”描述某人;也可在口语中直接说某人“is dizzy”。这个意思常带轻微嘲笑,尤其描述女性时可能显得过时或冒犯,不要把它当作中性词来评价任何不聪明的人。
    He can be a bit dizzy and often leaves his keys in the fridge.
    他有点糊里糊涂的,经常把钥匙落在冰箱里。
  • rare 蠢的;傻的
    📖 在英国约克郡等方言中,可直接表示“简单、半傻的”,是“糊里糊涂”义的方言化用法。
    💡 只在英国方言或模仿方言的语境中使用,不能当作普通标准英语中的常用义。学习者遇到它时可先按“傻、糊涂”理解,不要用它替换日常表达。
    UK Yorkshire dialectal
dizzier comparative dizziest superlative
name
  • rare “Dizzy”:迪斯雷利
    📖 “Dizzy”是英国政治家本杰明·迪斯雷利的常见昵称,指的是这个特定历史人物,而不是形容他头晕。
    💡 通常写作大写的“Dizzy”,并在历史或英国政治语境中使用。它常和“Disraeli”或“Benjamin”一起出现,以免读者误以为是普通形容词。
    UK humorous slang
    The historian referred to Disraeli by his familiar nickname, Dizzy.
    这位历史学家用他的常用昵称“Dizzy”来称呼迪斯雷利。
  • common 昵称
    📖 “Dizzy”也可以是某个人的昵称,通常是朋友、家人或公众使用的非正式称呼,具体指谁要看上下文。
    💡 常见结构是“be called Dizzy”“call someone Dizzy”或“Dizzy is his nickname”。作为昵称时要大写,不能根据字面直接推断这个人真的头晕。
    Everyone at the club calls her Dizzy.
    俱乐部里每个人都叫她“Dizzy”。
Dizzys plural Dizzies plural
noun
  • rare 分电器
    📖 在汽车语境中,dizzy是distributor的口语简称,指内燃机点火系统中负责分配点火电流的装置。
    💡 常见模式是“the dizzy”或“replace the dizzy”,前面通常有车辆或发动机语境。它是行业口语,不要在一般对话中把dizzy理解成这个名词义。
    slang
dizzies plural
verb
  • common 使头晕;使困惑
    📖 指某人或某种经历让另一个人的脑袋像在转圈,既可以是真的眩晕,也可以引申为被复杂局面弄得不知所措。
    💡 常见结构是“dizzy someone”或“dizzy the mind”,但口语中更自然的说法往往是“make someone dizzy”。不要把它当作不及物动词使用来表示“自己头晕”;说自己头晕时用“feel dizzy”。
    transitive
    The rapid changes in the plan dizzied everyone on the team.
    计划变化太快,把团队里的每个人都弄得不知所措。
dizzies present,singular,third-person dizzying participle,present dizzied participle,past dizzied past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
make dizzy or giddy
同义词集: dizzy
a dizzying pace
上位: alter, change, modify
lacking seriousness; given to frivolity; ;
同义词集: airheaded dizzy empty-headed featherbrained giddy light-headed lightheaded silly
a dizzy blonde
light-headed teenagers
silly giggles
近似: frivolous
having or causing a whirling sensation; liable to falling; ; ; ; ;
同义词集: dizzy giddy woozy vertiginous
had a dizzy spell
a dizzy pinnacle
had a headache and felt giddy
a giddy precipice
feeling woozy from the blow on his head
a vertiginous climb up the face of the cliff
近似: ill, sick
🌳 词源
形容词和动词来自中古英语,源头与古英语中表示“愚蠢、发懵”的词有关,和一些表示“迷雾、昏沉、头晕”的日耳曼语词同源。
From Middle English dysy, desy, dusi, from Old English dysiġ (“stupid, foolish”), from Proto-West Germanic *dusīg (“stunned; dazed”). Akin to West Frisian dize (“fog”), Dutch deusig, duizig (“dizzy”), duizelig (“dizzy”), German dösig (“sleepy; stupid”).
🔄 变式
dizzied past dizzier compar Dizzies plural dizziest superl dizzying present Dizzys plural
🏷 单词标签 & 词根