distributor

名词，指把东西分送出去的人、公司或装置；也可特指发动机中的分电器，以及历史上的排字或印刷装置。

💡 记忆钩子

把一个“源头”里的东西分到许多去处，就是 distributor 的核心画面：公司把商品分给各地商家，发动机里的分电器把电流依次送到火花塞，过去的印刷装置则把铅字或油墨分布到需要的位置。

📝 学习建议

先记住“负责分发的单位或装置”这一核心概念，再把汽车和印刷领域的专门用法看作同一概念的延伸。
不要只把它理解成“经销商”；在技术语境中，它也可以是发动机或印刷设备中的部件。

📖 中文释义

noun

core 分销商；分发者

📖 指把商品、材料或其他东西从来源分送到多个去处的人、公司或机构，重点在“负责分发”这一环节。

💡 表示公司或机构时，常见结构是 “a distributor of + 商品” 或 “the distributor for + 品牌”。它常位于生产者和商店之间，不一定直接把东西卖给最终消费者；不要把 distributor 自动理解成 retailer（零售商）。这是可数名词，指一个具体单位时通常需要冠词或其他限定词。

The local distributor supplies the medicine to pharmacies across the region.

当地经销商向该地区各地的药房供应这种药。

We are looking for a distributor for our new line of kitchen tools.

我们正在为新推出的厨具系列寻找经销商。
common 分电器

📖 在使用汽油发动机的语境中，指把电流按顺序送到各个火花塞的部件；它仍然体现“把东西分送到不同位置”的核心概念。

💡 常见结构是 “the distributor in an engine” 或 “replace the distributor”。这个用法属于汽车维修和发动机技术语境，通常与火花塞、点火系统等词一起出现。不要把它误解为负责销售汽车或零件的经销商，具体含义要看上下文。

The mechanic said the distributor needs to be replaced.

修理工说分电器需要更换。
rare 排字机

📖 历史印刷业中，指把铅字分送到相应位置的机器；这是“分配到各处”在排字设备上的延伸用法。

💡 通常出现在旧式印刷、出版史或技术史的说明中，常与机器名称或印刷流程一起使用。现代日常英语里很少这样称呼设备，不能用它替代普通的“分销商”含义。

historical
rare 印刷油墨分配装置

📖 历史印刷机中负责把油墨均匀分布开的部件，例如滚筒；它同样来自“把东西分散到需要位置”的基本画面。

💡 这是历史印刷或印刷机械语境中的专门用法，通常只在设备说明和旧印刷技术资料中出现。现代语境下不要根据这个含义自行把普通印刷机部件都称为 distributor。

historical

distributors plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

electrical device that distributes voltage to the spark plugs of a gasoline engine in the order of the firing sequence

同义词集: distributor distributer electrical distributor

a company that markets merchandise

同义词集: distributor

his company is a large distributor of software products

上位: company

a person with authority to allot or deal out or apportion

同义词集: allocator distributor

上位: authority

someone who markets merchandise

同义词集: distributor distributer

上位: provider, supplier 下位: jobber, middleman, retail merchant, retailer, wholesaler

🌳 词源

由表示“分发”的动词加表示施事者或工具的后缀构成，字面上是“负责分发的人或东西”。

English distribute Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin -ātor Old French -eorbor. Middle English -our ▲ Latin -torlbor. English -or English distributor From distribute + -or.

🔄 变式

distributors plural

🏷 单词标签 & 词根