dissent

dissent 主要表示对权威、主流意见或正式决定表示不同意；作动词时表示持异议，作名词时表示这种异议或反对意见。

💡 记忆钩子

把 dissent 想成“从大家同意的队伍里站出来”：个人可以 dissent，表示不赞成；这种站出来的不同意见就是 dissent；在法庭上，它还可以特指少数法官留下的反对意见，在体育比赛中则可指因不当抗议判罚而受罚。

📝 学习建议

不要把 dissent 只理解成普通的“不同”；它通常强调对权威、官方决定或主流观点表示反对。
学习顺序可先掌握“持异议”和“反对意见”这条主线，再记法律中的“异议意见”和体育中的特殊用法。

📖 中文释义

noun

core 反对意见；异议

📖 指不接受某个政党、政府、宗教或其他组织的思想、教义、决定等。它强调从被要求接受的立场中站出来表示反对。

💡 常用结构是 dissent from the government’s policy 或 political dissent。它常用于政治、宗教和公共议题等正式语境，不要把它随意当作所有日常分歧的普通说法；表示一次具体的反对意见时可以用 a dissent。

countable uncountable

The government has tried to silence political dissent.

政府试图压制政治异议。

Religious dissent led to the formation of a new group.

宗教上的异议导致了一个新团体的成立。
core 对权威的异议

📖 指某人不赞成掌权者、机构或多数人的看法，或者拒绝按照他们的意见行事。核心画面是从大家认定的答案旁边站出来，明确表示“我不同意”。

💡 常见结构是 dissent from a decision、dissent against the majority 或 an act of dissent。它通常带有公开、正式或原则性的意味；不要误以为 dissent 只是私下想法不同，它往往暗示对权威或主流立场的挑战。

countable uncountable

She was praised for her courage in expressing dissent.

她因勇于表达异议而受到称赞。

Dissent from the committee’s decision was not tolerated.

委员会不容许有人反对这一决定。
rare 法官的反对意见

📖 在英美普通法语境中，指法官不同意多数法官裁决时单独提交的书面意见。它是“站出队伍表示反对”的法律化形式。

💡 常见结构是 a dissenting opinion 或 file a dissent。这个义项主要出现在法院判决和法律评论中，不能泛指任何人的普通不同意见；日常语境通常用 disagreement 或 objection。

countable uncountable
common 因不当抗议而受罚

📖 在体育比赛中，指运动员因粗鲁或不恰当地抗议裁判判罚而构成违规。这里的核心仍是“站出来反对”，但重点转为表达方式违反比赛规则。

💡 常见结构是 be booked for dissent 或 receive a yellow card for dissent。这个用法主要出现在足球等体育报道中，通常指已经表现得无礼或过激的抗议；普通地说“不同意判罚”并不一定就是 dissent。

countable uncountable

The midfielder was booked for dissent after arguing with the referee.

这名中场球员因与裁判争吵、抗议判罚而被出示黄牌。

dissents plural

verb

core 持不同意；拒绝认可

📖 指不接受某个提议、决定或意见，明确不表示赞同。它是“从同意的队伍里站出来”的最直接动词用法。

💡 常见结构是 dissent from the proposal 或 dissent from the ruling。它通常用于正式讨论、机构决定和法律语境；不要把它当作及物动词直接接宾语，也不要用它替代所有日常的 disagree with。

intransitive

Two members dissented from the committee’s recommendation.

两名成员不同意委员会的建议。

Several judges dissented from the ruling.

几名法官不同意这项裁决。
common 在观点上有异议

📖 指在看法、信念或立场上与某人或多数人不同，尤其是公开拒绝随从主流意见。它比单纯说“看法不同”更突出反对和独立判断。

💡 常见结构是 dissent from the majority 或 dissent on a matter。这个用法正式度较高，常用于文章、演讲和政治讨论；中文使用者容易把它误用作及物动词，实际应说 dissent from an opinion，而不是直接接 opinion。

intransitive

A few scientists dissented from the prevailing view.

少数科学家对当时的主流观点提出了异议。
rare 不同；相反

📖 这是过时的用法，表示某事物与另一事物不同或具有相反特征，可看作“从原来的方向分开”。

💡 这个义项带有过时色彩，现代英语中几乎不用。学习和写作时不要用它表示普通的“不同”，应使用 differ 或 be different from。

obsolete

dissents present,singular,third-person dissenting participle,present dissented participle,past dissented past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

withhold assent

同义词集: dissent

Several Republicans dissented

反义: accede, acquiesce, assent 上位: differ, disagree, take issue

be of different opinions;

同义词集: disagree differ dissent take issue

I beg to differ!

She disagrees with her husband on many questions

反义: agree, concord, concur, hold 下位: clash, contradict, contravene, negate

the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent

同义词集: protest objection dissent

上位: resistance 下位: boycott, demonstration, manifestation, walkout

express opposition through action or words

同义词集: protest resist dissent

dissent to the laws of the country

上位: contradict, controvert, oppose 下位: arise, demonstrate, march, rebel, renegade, rise, rise up, strike, walk out

a difference of opinion

同义词集: dissent

上位: disagreement

(law) the difference of one judge's opinion from that of the majority

同义词集: dissent

he expressed his dissent in a contrary opinion

上位: objection

🌳 词源

源自拉丁语 dissentire，含有“感受、意见不同”的意思；其中 dis- 表示“分开、相反”，sentire 表示“感受、认为”。

From Middle English dissenten, from Latin dissentiō, dissentīre (“to differ in sentiments, disagree, be at odds, contradict, quarrel”), from dis- + sentiō, sentīre (see sense).

🔄 变式

dissented past dissenting present dissents plural

🏷 单词标签 & 词根