← 返回单词列表

dispossessed

🇺🇸 /dˌɪspʌzˈɛst/
adj 编号: D01604 BNC #23005 COCA #23699
形容因被夺走房屋、土地或财产而无家可归、生活贫困的;强调“失去原有生活基础”。
💡 记忆钩子
把它想成“手里的家和财产被拿走了”:先是失去住所,变得无家可归;再往外扩展,也可指失去财产后陷入贫困。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成主动选择无家可归,也不只是一般意义上的“穷”;这个词强调原有的房屋、土地或财产被剥夺。
📖 中文释义
adj
  • core 无家可归的
    📖 指房屋、土地或原有住所被夺走,因而失去安身之处;重点是“被剥夺后没有家可回”。
    💡 常用“leave somebody dispossessed”或“dispossessed families/people”表示某件事使人无家可归。它多用于正式报道或社会议题中,常与战争、驱逐、洪水等造成失所的情形搭配。不要把它理解成一个人主动选择流浪,也不要只用来形容暂时离家。
    not-comparable
    The war left thousands of families dispossessed and living in temporary shelters.
    战争使成千上万的家庭失去家园,只能住在临时避难所里。
  • core 失去财产而贫困的
    📖 指原有的土地、房产或其他财产被夺走,结果生活资源大幅减少并陷入贫困;这是从“失去所有依靠”延伸出来的意思。
    💡 常用“the dispossessed”指被剥夺财产的人,也可说“dispossessed farmers/communities”。这个词强调贫困的成因是财产或权利被夺走,语气通常比一般的“贫穷”更正式、更带有社会批判意味。不要把它当作单纯表示收入低的中性形容词。
    not-comparable
    The program offers legal help and food to dispossessed farmers.
    这项计划为失去土地、陷入贫困的农民提供法律援助和食物。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
physically or spiritually homeless or deprived of security; - James Stern
同义词集: dispossessed homeless roofless
made a living out of shepherding dispossed people from one country to another
近似: unfortunate
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签