← 返回单词列表
disenfranchised
🇺🇸 /dɪsɪnfɹˈæntʃˌaɪzd/
形容个人或群体在政治上没有代表、没有发声渠道，尤其指没有投票权或被剥夺投票权。
💡 记忆钩子
想象投票站的大门对某个群体关上了：他们不能投票，也没有人替他们发声；这个“被挡在政治参与之外”的核心概念，也可延伸为在公共决策中长期不被代表。
📝 学习建议
- 不要把它笼统理解为“没有特权”或“失去所有权利”；它主要和政治代表权、投票权及公共发声有关。
- 先掌握“没有政治代表或投票权”这一核心义，再理解它在更宽泛语境中表示“被排除在决策之外”。
📖 中文释义
adj
-
core 没有政治代表；没有投票权📖 指个人或群体被排除在政治参与之外，不能投票，或没有合适的人在政府和公共机构中代表自己的利益。重点是他们的政治声音被挡在门外，而不只是暂时没人听取意见。💡 常用“be disenfranchised”描述客观上失去投票权，也用“feel disenfranchised”描述主观上觉得政治制度不代表自己。它通常修饰人、群体或选民，常与选举、选区、法律和政治代表等话题连用。不要把它直接当作“被剥夺一切权利”；语境通常限定在投票和政治代表权。Many residents felt disenfranchised after the district lines were redrawn.重新划定选区后，许多居民感到自己没有了政治代表。The law left thousands of citizens disenfranchised.这项法律使数千名公民失去了投票权。
more disenfranchised
comparative
most disenfranchised
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
deprived of the rights of citizenship especially the right to vote;
同义词集:
disenfranchised
disfranchised
voiceless
voteless
labor was voiceless
disenfrenchised masses took to the streets
🌳 词源
由表示“赋予选举权或政治权利”的词加否定前缀构成，字面上是“被取消政治权利”。
🔄 变式
more disenfranchised
compar
most disenfranchised
superl
🏷 单词标签 & 词根