discriminatory

形容与“区别、歧视”有关，尤其常指因偏见而不公平地对待某些人或群体。

💡 记忆钩子

把人分到不同格子里：只要是在谈这种“区别对待”，就可以说 discriminatory；如果分格子是凭偏见、让某些人吃亏，它就带有“不公平歧视”的核心意味。

📝 学习建议

不要把 discriminatory 理解成单纯“有辨别力的”；它通常带有负面意味，尤其指不公平或带偏见的区别对待。
学习时先掌握“歧视性的、不公平区别对待的”这一核心义，再理解它较宽的“与区别对待有关的”用法。

📖 中文释义

adj

common 与区别对待有关的

📖 指与“区别、区分或区别对待”这一行为有关，范围比单纯的“歧视性的”更宽；具体是否不公平，要看上下文。

💡 常见结构为“discriminatory + 名词”，例如用来修饰政策、做法或规定。它常出现在正式讨论中，可能只是说明某事涉及区别对待，但实际使用时往往容易让人联想到负面的歧视。不要把所有表示分类的行为都称为 discriminatory。

The report examines discriminatory practices in the workplace.

这份报告考察了工作场所中各种区别对待的做法。
core 歧视性的；带偏见而不公平的

📖 指因为种族、性别、年龄等身份而带着偏见区别对待人或群体，使其中一方受到不公平待遇；这就是“把人分进不公平的格子里”。

💡 常见结构为“be discriminatory toward/against + 人或群体”，也常用来修饰政策、规定和行为。这个义项通常明确表示谴责，正式和日常讨论中都能使用。不要只译成“不同的”，因为重点是这种不同对待带有偏见并造成不公平。

The company was accused of being discriminatory toward older workers.

这家公司被指责歧视年长员工。

The new policy is discriminatory against people with disabilities.

这项新政策歧视残障人士。

more discriminatory comparative most discriminatory superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

manifesting partiality; ; ;

同义词集: discriminatory preferential

a discriminatory tax

preferential tariff rates

preferential treatment

a preferential shop gives priority or advantage to union members in hiring or promoting

近似: advantageous, favorable, favourable

being biased or having a belief or attitude formed beforehand

同义词集: prejudiced discriminatory

a prejudiced judge

反义: impartial, unprejudiced 近似: anti-semite(a), antiblack, homophobic, loaded, racist, sexist

capable of making fine distinctions

同义词集: discriminative discriminatory

近似: discriminating

containing or implying a slight or showing prejudice;

同义词集: discriminatory invidious

discriminatory attitudes and practices

invidious comparisons

近似: unfavorable, unfavourable

🌳 词源

由 discriminate 加后缀 -ory 构成，表示“与……有关的”或“具有……性质的”。

English discriminate Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -tōriusder. Middle English -orie English -ory English discriminatory From discriminate + -ory.

🔄 变式

more discriminatory compar most discriminatory superl

🏷 单词标签 & 词根