← 返回单词列表

discriminating

🇺🇸 /dɪskɹˈɪmʌnˌeɪtɪŋ/

adj 编号: D01491 BNC #19349 COCA #18766

形容能够看出细微差别、判断力强且品味讲究的；也可作动词 discriminate 的现在分词或动名词形式。

💡 记忆钩子

把它想成一双很会挑选的眼睛：先能在相似事物中看出细微差别，再根据这些差别作出有品味的选择；作动词形式时，就是正在进行这种辨别或区别对待。

📝 学习建议

不要把它只理解成“歧视性的”；形容词最常见的意思是“有辨别力、眼光好的”，是否含负面意味要看上下文。
建议先掌握形容词的“有鉴赏力”含义，再学习它作为 discriminate 的分词或动名词形式。

📖 中文释义

adj

core 善于辨别细微差别

📖 指一个人或事物能在外表相似的对象之间看出细小而重要的不同，就像一双特别敏锐的眼睛。

💡 常用“a discriminating eye/taste”或“be discriminating in choosing ...”这样的搭配。它强调辨别能力和判断的细致程度，通常是褒义。不要把它误解为单纯“有区别的”，也不要自动理解成“歧视性的”。

A discriminating reader can tell the difference between a careful argument and a clever-sounding one.

有辨别力的读者能看出严谨的论证和听起来聪明的论证之间的差别。
core 有鉴赏力、眼光讲究

📖 指一个人不仅能看出差别，还能据此作出高质量的选择，尤其常用于谈艺术、食物、服饰或其他品味。

💡 常用“a discriminating taste/judgment”以及“a discriminating buyer/listener”来说明某人挑选时很有眼光。这个意思多用于正式或评价性的语境，通常带赞赏意味。不要把“讲究”误解成单纯“挑剔”，重点是判断有根据、品味好。

She is a discriminating buyer who looks for both quality and value.

她是一位很有眼光的买家，既看重品质，也看重性价比。

more discriminating comparative most discriminating superlative

verb

common 正在辨别或区别对待

📖 这是 discriminate 的现在分词或动名词形式，表示正在把相似对象区分开，或正在因不公平理由区别对待某人；实际含义要由上下文决定。

💡 常见结构是“be discriminating between A and B”表示辨别两者，或“discriminating against + 人群”表示歧视某群体。前一种用法可中性或褒义，后一种通常是负面的。学习时要把它看作动词形式，不要把所有用例都当成形容词。

form-of gerund participle present

The sensor is discriminating between safe and unsafe materials.

这个传感器正在区分安全材料和不安全材料。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

showing or indicating careful judgment and discernment especially in matters of taste

同义词集: discriminating

the discriminating eye of the connoisseur

近似: appreciative, discerning, discriminative, discriminatory, eclectic, good, selective 参见: discerning, discriminate

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions; ; ; ; ;

同义词集: acute discriminating incisive keen knifelike penetrating penetrative piercing sharp

an acute observer of politics and politicians

incisive comments

icy knifelike reasoning

as sharp and incisive as the stroke of a fang

penetrating insight

frequent penetrative observations

近似: perceptive

🔄 变式

more discriminating compar most discriminating superl

🏷 单词标签 & 词根