← 返回单词列表

discouraged

🇺🇸 /dɪskˈɚʌdʒd/ 🇬🇧 /dɪsˈkʌɹɪd͡ʒd/
adj 编号: D01472 COCA #33275
表示因失去信心或希望而泄气、沮丧;也可表示某事不被建议或未获准许,但后一义较少见。
💡 记忆钩子
把它想成前进路上的“泄气”:原本想往前走,却因为挫折失去信心,于是感到沮丧;把某种做法说成不被建议时,也像是在给这条路亮红灯,表示“不鼓励这样做”。
📝 学习建议
  • 最先掌握“泄气、沮丧”这一核心义,不要把它误解成“感到厌恶”;它强调信心或希望下降。
  • 注意它和表示主动劝阻的词不同:它描述人已经泄气,也可以描述某种做法不被建议。
📖 中文释义
adj
  • core 泄气的;沮丧的
    📖 指人因为失败、批评或进展不顺而失去信心和希望,像前进时突然泄了气。这个词重点不是单纯难过,而是觉得自己不太有把握继续下去。
    💡 常用“感到泄气”或“对……感到泄气”的句型,也可用“看起来很泄气”描述某人的状态。它通常由具体挫折引起,语气比单纯“伤心”更强调信心受到打击。不要把它当作“令人泄气”的意思;描述事情让人泄气时,要看句子主语是谁。
    She felt discouraged after receiving so many negative comments.
    收到这么多负面评论后,她感到很泄气。
    Don't get discouraged if you do not succeed on your first attempt.
    第一次尝试没有成功,也不要泄气。
  • rare 不被建议的;未获准许的
    📖 用于做法、行为或行动时,表示这条路被亮了“红灯”:不建议这样做,或没有得到正式许可。这个用法不是在说某个人情绪低落。
    💡 常放在表示行为或做法的名词前,构成“未被建议的做法”一类结构。这个义项较正式且不常见,日常英语中通常会用更直接的表达说明某事不受建议或未获批准。不要根据上下文机械地译成“沮丧的”,要看它修饰的是人还是行为。
more discouraged comparative most discouraged superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
made less hopeful or enthusiastic; ;
同义词集: demoralized demoralised discouraged disheartened
desperate demoralized people looking for work
felt discouraged by the magnitude of the problem
the disheartened instructor tried vainly to arouse their interest
近似: pessimistic
lacking in resolution
同义词集: discouraged
the accident left others discouraged about going there
🔄 变式
more discouraged compar most discouraged superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签