← 返回单词列表
discourage
★★
🇺🇸 /dɪskˈɚɪdʒ/
🇬🇧 /dɪsˈkʌɹɪd͡ʒ/
“discourage”围绕“让勇气减少”这一核心：可以指使人泄气、失去信心，也可以指劝人不要做某事；作名词时表示缺乏勇气，但这一用法很少见。
💡 记忆钩子
把勇气想成心里的火：discourage 就是把这团火压小。火被压小，人会泄气、失去信心；进一步把某件事的念头压下去，就是劝阻或使人不去做。
📝 学习建议
- 先掌握“使人泄气、失去信心”，再掌握“劝阻某人做某事”；作名词表示“缺乏勇气”很少见。
- 不要把它只理解成“阻止”；涉及人的情绪和信心时，它更接近“使泄气”。
📖 中文释义
noun
-
rare 缺乏勇气📖 指心里的勇气不足，像火已经被压低；这是名词的少见用法。💡 通常作不可数名词，用于表示一种抽象状态，而不是一个具体的人或事件。不要把它误当作动词“使泄气”的常用形式；日常交流中，这个名词出现得很少。rare uncountable
verb
-
core 使泄气；打击信心📖 指把某人的勇气和信心压低，使对方感到灰心、沮丧，甚至不再相信自己能完成某事。💡 常用“discourage + 人”表示使某人泄气，也常用“be discouraged by + 原因”表示因某事而灰心。这个意思侧重情绪和信心受到打击，不等于单纯的物理阻挡；中文使用者容易只译成“阻止”而漏掉情绪色彩。transitiveOne bad result shouldn't discourage you from trying again.一次糟糕的结果不应该让你失去再次尝试的信心。The long wait discouraged many volunteers.漫长的等待让许多志愿者泄了气。
-
common 劝阻；使不愿做📖 指把某个行动的念头压下去，劝某人不要做某事；重点不是让人难过，而是让人放弃或避免一项行动。💡 常用“discourage + 人 + from doing sth”表示劝某人不要做某事，也可直接以行动或做法作宾语。它通常表示劝阻或抑制，不一定意味着完全禁止；正式语境中也常用于政策或规则对某种行为的抑制。transitiveThe high cost discouraged us from buying a new car.高昂的费用使我们打消了买新车的念头。
discourages
present,singular,third-person
discouraging
participle,present
discouraged
participle,past
discouraged
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
advise or counsel in terms of someone's behavior; ;
同义词集:
warn
discourage
admonish
monish
I warned him not to go too far
I warn you against false assumptions
She warned him to be quiet
上位: advise, counsel, rede
try to prevent; show opposition to
同义词集:
deter
discourage
We should discourage this practice among our youth
上位: disapprove, reject
deprive of courage or hope; take away hope from; cause to feel discouraged
同义词集:
discourage
反义: encourage
下位: cast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dismay, dispirit, get down, intimidate
🌳 词源
源自中古法语，来自表示“去除、相反”的前缀和表示“勇气”的词；从词面看就是“去掉勇气”。
From Middle French descourager (modern French décourager), from Old French descouragier, from des- and corage. By surface analysis, dis- + courage.
🔄 变式
discouraged
past
discourages
present
discouraging
present
🏷 单词标签 & 词根