disclosure

disclosure 指把原本隐藏的信息、事实或真相公开出来，也可指公开后让别人知道的内容；常见于法律、商业和正式沟通。

💡 记忆钩子

把遮住的东西掀开给别人看：掀开的动作是“公开”，公开的过程是“披露”，被看见的事实本身也可以叫“披露内容”。

📝 学习建议

不要只把 disclosure 理解成“秘密”；它更强调“把隐藏信息公开出来”这一行为或结果。
先掌握“公开、披露”这一核心意思，再区分它指披露行为，还是指披露出来的具体事实或文件。

📖 中文释义

noun

core 公开；透露

📖 指把原本隐藏或不为人知的信息告诉别人这一行为，重点在“掀开遮挡、让别人知道”的动作本身。

💡 常用结构是“the disclosure of + 信息”或“make a disclosure”，后面说明被公开的内容。这个词比日常的“告诉”正式，常用于新闻、商业、法律和正式书面语。不要误以为 disclosure 一定表示未经允许的泄密，它也可以表示主动、合法的公开。

countable uncountable

The disclosure of the report surprised everyone.

这份报告的公开让所有人都感到意外。

The company refused to make a full disclosure.

该公司拒绝作出完整披露。
core 正式披露

📖 指把一项原本隐藏的事实或一组事实正式告知另一方，常见于法律、合同、调查或商业往来中；这里更强调“向特定对象作出公开”这一过程。

💡 常见搭配是“full disclosure”“required disclosure”和“disclosure to + 对象”，表示完整披露、必须披露或向某方披露。它通常指有制度、责任或程序要求的正式行为，不只是随口透露。使用时要注意，披露的对象和内容往往需要明确说明。

countable uncountable

The contract requires full disclosure of all financial interests.

合同要求完整披露所有财务利益关系。

The lawyer requested disclosure of the relevant documents.

律师要求披露相关文件。
common 披露出来的事实或内容

📖 指被公开出来的那个事实、信息或一组信息，也就是“掀开之后让别人看到的东西”，而不是公开这一动作。

💡 常见结构是“a disclosure about/of + 主题”或“the disclosure that + 从句”，用于指出具体披露内容。作可数名词时，通常指一项具体的披露；泛指披露内容时也可作不可数名词。不要把它和 disclosure 的“披露行为”混为一谈，判断重点是句子在谈动作还是谈结果。

countable uncountable

Her disclosure about the missing funds led to an investigation.

她披露的有关资金失踪的信息引发了调查。

disclosures plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the speech act of making something evident

同义词集: disclosure revelation revealing

下位: discovery, display, exposure, giveaway, informing, leak, news leak, ratting, singing, tattle, telling

🌳 词源

英语自造词，由表示“公开、透露”的词类比表示“关闭”的词构成。

From disclose by analogy with closure. A purely English formation.

🔄 变式

disclosures plural

🏷 单词标签 & 词根