← 返回单词列表

discard

★★
🇺🇸 /dɪskˈɑɹd/
noun 编号: D01430 BNC #5943 COCA #5416
discard的核心意思是“把不要的东西丢开或舍弃”;它既可指被丢弃的东西,也可指牌局中弃掉的牌,还可在技术语境中指接住无用值后不再读取的变量。
💡 记忆钩子
想象把手里不需要的东西甩到一边:被甩掉的东西就是discard,牌局中甩掉的牌也是discard;作动词时就是“丢掉、舍弃”,在编程中则是把一个值接住后放到一边,表示这个值不会再被使用。
📝 学习建议
  • 先掌握“舍弃、丢掉”这一动词义,再把名词义理解为“被舍弃的东西”;不要只把discard记成牌类游戏用语。
  • 它不只是物理上的“扔掉”,也常表示放弃某个方案、想法或机会;具体是否真的丢弃,要结合上下文判断。
📖 中文释义
noun
  • core 被丢弃的东西
    📖 discard是已经被丢掉、不要或舍弃的东西,重点在于它从原来的使用范围中被拿开了。
    💡 常见结构是“the discard”或“a discard”,后面也可用介词短语说明它被丢到哪里。这个名词义语气中性,既可用于实际物品,也可根据上下文指被放弃的内容。
    The discard was still on the table.
    那件被丢弃的东西还在桌上。
  • common 弃牌
    📖 在牌类游戏中,discard是玩家放弃、不再保留的那张牌,或指这类弃牌本身。
    💡 常见结构是“a discard”或“the discard pile”,用于说明弃掉的牌及其所在的一堆牌。这个义项局限于牌类游戏语境,不能把普通被丢掉的物品都叫作弃牌。
    The discard was placed face up beside the deck.
    弃牌被正面朝上放在牌堆旁边。
  • rare 舍弃变量
    📖 在编程中,discard是用来接收一个无关值、之后又不会被读取的临时变量,表示这个值可以忽略。
    💡 这一义项只在编程和技术说明中出现,通常与赋值、元组或模式匹配等结构一起使用;不要把它理解成程序真的删除了某个数据。
discards plural
verb
  • core 丢掉;舍弃
    📖 discard表示主动把不需要的东西、想法或方案排除掉,不再继续使用或考虑;这就是“把它甩到一边”的基本动作。
    💡 常见结构是“discard + 物品、想法或方案”,也可用被动形式说明某物被舍弃。它常用于书面或较正式的表达,表示经过判断后放弃,而不只是随意扔放。
    transitive
    She discarded the old plan and started again.
    她放弃了旧计划,重新开始。
    Please discard any damaged batteries.
    请把所有损坏的电池丢掉。
  • common 弃牌
    📖 在牌类游戏中,discard表示按照规则把一张牌放弃并移出手牌。
    💡 常见结构是“discard a card”或直接说“discard”,具体含义由牌局规则决定。这个义项属于游戏语境;在日常生活中说丢掉物品时,应优先理解为一般的“舍弃”义。
    intransitive
    You must discard one card before drawing another.
    你必须先弃掉一张牌,才能再抽一张。
  • rare 解雇;弃用
    📖 较旧或正式的用法中,discard也可表示把某人从职位、信任或宠信中排除出去,相当于不再任用或支持。
    💡 常见结构是“discard + 人”,但这一用法带有正式、文学或过时色彩。现代日常英语中谈解雇通常不用discard来代替一般的“解雇”说法。
discards present,singular,third-person discarding participle,present discarded participle,past discarded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
getting rid something that is regarded as useless or undesirable
同义词集: discard throwing away
上位: abandonment 下位: staging
(cards) the act of throwing out a useless card or of failing to follow suit
同义词集: discard
上位: abandonment
throw or cast away
同义词集: discard fling toss toss out toss away chuck out cast aside dispose throw out cast out throw away cast away put away
Put away your worries
上位: get rid of, remove 下位: abandon, dump, junk, retire, scrap, trash, waste
anything that is cast aside or discarded
同义词集: discard
上位: object, physical object
🌳 词源
由dis-(除去)和card构成;可与西班牙语descartar比较。
From dis- + card. Compare Spanish descartar.
🔄 变式
discarded past discarding present discards plural
🏷 单词标签 & 词根