disbelief

名词，表示因某事难以相信而产生的不相信、震惊，也可指信念逐渐消失。

💡 记忆钩子

把它想成“心里有一道门，事实来了却关着”：事情太意外时，门关着就是“难以置信、震惊”；如果这道门后来彻底不再打开，就是“信念的丧失”。

📝 学习建议

先掌握“难以相信、震惊”这一核心意思，再理解“信念消失”的较抽象用法。
不要把 disbelief 机械地理解成普通的“不同意”；它强调对某事不肯或不能相信，也常带有强烈的意外感。

📖 中文释义

noun

core 难以相信；不相信

📖 指一个人面对某个事实时，心里不愿或无法把它当真，常常因为事情太意外、太严重或太不可思议。

💡 常用“in disbelief”表示“难以置信地”，也可说“express/show disbelief”。它通常不说明对方经过思考后提出了理性反驳，而是强调当下的心理反应。不要把它只理解成冷静的“怀疑”，因为它往往带有震惊或抗拒接受的感觉。

uncountable usually

She shook her head in disbelief when she saw the final bill.

她看到最后的账单时难以置信地摇了摇头。

The workers listened in disbelief as the company announced the closure.

公司宣布关闭时，工人们难以置信地听着。
core 震惊

📖 这里突出“不敢相信”带来的惊愕：看到或听到出乎意料的事情时，人会因为震惊而一时难以接受。

💡 常见于“stare/look at ... in disbelief”以及“with disbelief”等结构，后面接引起震惊的人、事或消息。这种用法侧重情绪反应，不表示长期改变了自己的信念。中文里不要把它误解为单纯的“惊讶”，它通常还包含“这怎么可能”的意味。

uncountable usually

He read the message twice and stared at the screen in disbelief.

他把消息读了两遍，难以置信地盯着屏幕。
common 信念的丧失

📖 指原先相信的观念、理想或宗教信仰逐渐被放弃，心里不再相信它；这比一次受到惊吓更像一个持续的变化过程。

💡 常用“a loss of disbelief in...”或“the beginnings of disbelief”等结构，后面说明失去的是哪种信念。这一用法多见于讨论信仰、理想或人生观的较正式语境。不要把它和某一次短暂的怀疑混为一谈，后者未必意味着信念已经消失。

uncountable usually

Years of broken promises led to a gradual disbelief in the institution.

多年的承诺落空使人们逐渐不再相信这个机构。

disbeliefs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

doubt about the truth of something

同义词集: incredulity disbelief skepticism mental rejection

上位: doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, incertitude, uncertainty

a rejection of belief

同义词集: unbelief disbelief

反义: belief 上位: cognitive content, content, mental object 下位: agnosticism, atheism, scepticism, skepticism

🌳 词源

由否定前缀 dis- 和 belief 组合而成，字面上与“没有信念”有关。

Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des-bor. ▲ Latin dis-bor. Middle English dis- English dis- Proto-Indo-European *lewbʰ-der. Proto-Germanic *laubō Proto-West Germanic *laubu Old English lēafa Middle English bileve English belief English disbelief From dis- + belief.

🔄 变式

disbeliefs plural

🏷 单词标签 & 词根