← 返回单词列表

disaster

★★★
🇺🇸 /dɪzˈæstɚ/ 🇬🇧 /dɪˈzɑːs.təː/
noun 编号: D01425 牛津3000 BNC #2466 COCA #2321
disaster 是“灾难、惨败”的名词,既可指造成重大损失的自然或人为灾害,也可泛指令人非常失望或难堪的糟糕事件;在滑板术语中还有特定动作义。
💡 记忆钩子
把 disaster 想成一颗失去轨道的“坏星星”:它坠落时造成大范围破坏,就是灾难;即使没有真正的毁灭,只要事情糟到让人觉得一团乱,也可以说是灾难;滑板中的专门动作义则是另一个需要单独记忆的分支。
📝 学习建议
  • 先掌握“重大灾害”和“事情彻底搞砸”这两条主线,不要把 disaster 只理解成自然灾害。
  • 它也常用于夸张地评价一次失败或糟糕经历,但不一定真的有人受伤或有财产损失。
📖 中文释义
noun
  • core 重大灾难
    📖 指突然发生、规模较大并造成严重破坏、人员伤亡或环境长期改变的自然灾害或人为灾害。它对应记忆中的“坏星星坠落”,强调后果严重,而不只是普通的不顺利。
    💡 常用“a disaster”“a natural disaster”或“the disaster”表示一次具体灾难,也可用“disaster relief”表示灾害救援。说某类灾难时,通常把 disaster 放在名词短语中作中心词,不要把它误当作只修饰天气的词。正式报道和日常谈话都能使用,但重大程度通常高于一般的事故或问题。
    countable uncountable
    The earthquake was one of the worst natural disasters in the country's history.
    这场地震是该国历史上最严重的自然灾害之一。
    Volunteers arrived quickly to provide food and shelter after the disaster.
    灾难发生后,志愿者迅速赶来提供食物和住所。
  • core 惨败;糟糕的事情
    📖 泛指带来巨大损失、烦恼、混乱或失望的事件,不一定达到真正灾害的规模。一次计划、演出、旅行或个人经历只要糟到几乎完全失败,也可以被形容为 disaster。
    💡 常用“be a disaster”“turn into a disaster”或“a complete disaster”来评价事情的结果。这个用法可以夸张,语气往往比“问题”或“失败”更强;不要只在有人伤亡时才使用。谈一次具体惨败时通常用单数可数形式,泛指灾难性后果时也可作不可数名词。
    countable uncountable
    The party was a complete disaster because nobody had brought enough food.
    因为没人带够食物,这次聚会彻底搞砸了。
  • rare 滑板动作
    📖 滑板术语,指完成一次一百八十度的豚跳后落在板中央、前轮架朝向坡道并让后轮架越过坡沿,再前倾回到坡道的动作。这是从“灾难、惨败”主线分出的专业义项,普通阅读中很少见。
    💡 通常放在滑板动作的语境中作名词,如“做这个动作”或“一个这样的动作”。它属于专业术语,不要在一般谈论失败时使用这个义项;具体技术细节通常由上下文或滑板教学说明补充。
    countable uncountable
disasters plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an act that has disastrous consequences
同义词集: disaster
上位: destruction, devastation
an event resulting in great loss and misfortune;
同义词集: calamity catastrophe disaster tragedy cataclysm
the whole city was affected by the irremediable calamity
the earthquake was a disaster
上位: bad luck, misfortune 下位: apocalypse, famine, meltdown, plague, tsunami, visitation
a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune;
同义词集: catastrophe disaster
lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system
his policies were a disaster
上位: adversity, hard knocks, hardship
🌳 词源
源自意大利语 disastro,字面与“坏星星”有关,后来引申为灾难、祸事。
From Middle French desastre, from Italian disastro, from dis- + astro (“star”), from Latin astrum (“star”), from Ancient Greek ἄστρον (ástron, “star”), from Proto-Indo-European *h₂stḗr.
🔄 变式
disasters plural
🏷 单词标签 & 词根