← 返回单词列表
disarm
★
🇺🇸 /dɪsˈɑɹm/
disarm 的核心意思是“解除武装”:可以夺走武器或攻击手段,也可以使人的敌意消退;引申后还可指放下武器、削减军备,或关闭警报等防护装置。
💡 记忆钩子
把 disarm 想成“把武器从手里拿走”:先是让人失去武器和攻击能力,再引申为让怒气失去攻击性;如果是自己放下武器,就是停战或撤除军备,对机器则是关闭原本已启动的警报、防护功能。
📝 学习建议
- 先掌握“解除武装”和“使敌意消退”这两个核心义项,再把“放下武器、削减军备、关闭警报”看作同一概念的不同对象。
- 不要把 disarm 只理解成物理上夺枪;在描述言语或态度时,它常表示让对方不再想攻击或反驳。
📖 中文释义
noun
-
core 夺械📖 指把一个人手中的武器夺走,使其不能继续用武器攻击;它强调这个具体动作,而不是长期的裁军政策。💡 常见结构是 a disarm 或 a successful disarm,常与格斗训练、武器和对手一起使用。这个名词主要属于武术、执法或安保语境,普通对话中通常直接用动词表达。不要把它和表示“解除武装”这一结果的更宽泛说法混为一谈。The instructor demonstrated a safe disarm against a knife attack.教练演示了如何安全地夺下攻击者的刀。
disarms
plural
verb
-
core 解除武装📖 指夺走某人、某支部队的武器,或使其失去攻击和防御的手段;核心画面就是“把武器从手里拿走”。💡 常见结构是 disarm + 人、部队或对手,也可以说 disarm + 武器持有者。它通常是及物动词,不能只用一个介词代替宾语;语境可正式也可用于新闻、警务和冲突报道。不要误以为它只表示让对方投降,它也可以专指夺械这一动作。transitiveThe officers managed to disarm the attacker without anyone getting hurt.警察设法解除了袭击者的武装,没有人受伤。
-
core 消除敌意📖 指使某人的愤怒、戒心或攻击意图消退,让对方不再想伤害或反驳;这里被“拿走”的不是武器,而是攻击性。💡 常见结构是 disarm + 某人的愤怒、怀疑、批评或敌意,也可用 disarm + 人表示使对方放松戒备。这个义项常用于正式叙述、谈判和人际互动,语气通常是正面的。不要把它理解成“说服对方完全同意”,它只表示削弱对方的敌意或防备。transitiveHer calm smile disarmed the angry customer.她平静的微笑消除了那位愤怒顾客的敌意。
-
common 放下武器📖 指个人或武装人员主动放下武器、停止战斗,也就是从“解除别人的武装”转为“自己不再持械作战”。💡 常见结构是军队或人员 disarm,或使用 disarm and stand down 表示停止战斗。此义通常是不及物用法,主语是放下武器的一方;若强调被谁解除武装,则改用及物结构。它常见于军事、战争和正式报道语境。intransitiveAfter the ceasefire, the rebels agreed to disarm.停火后,叛军同意放下武器。
-
common 削减军备📖 指国家或军队减少自己拥有的武器和军事力量,是“把自己的武器撤掉”的集体或政策层面用法。💡 常见结构是国家、政府或军队 disarm,后面常接表示过程或协议的成分。这个义项是不及物用法,通常用于外交、政治和军事报道。它说的是削减武装力量,不等于某个士兵当场放下手中的一件武器。intransitiveThe two countries promised to disarm after years of tension.两国承诺在多年的紧张局势后削减军备。
-
common 关闭警报或防护装置📖 指把某个已经处于警戒或准备状态的系统关闭,使它暂时不能启动攻击、防护或警报功能;例如关闭防盗系统。💡 常见结构是 disarm + 警报器、防盗系统或安全装置,也常和 re-arm 对照使用。这个义项多用于说明操作步骤、安保和技术场景,通常是及物动词。不要把它简单当作普通的 turn off,因为它特别强调解除系统的武装或警戒状态。transitiveRemember to disarm the alarm before opening the back door.打开后门前,记得先关闭警报系统。
disarms
present,singular,third-person
disarming
participle,present
disarmed
participle,past
disarmed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
remove offensive capability from
同义词集:
disarm
demilitarize
demilitarise
反义: arm, build up, fortify, gird
take away the weapons from; render harmless
同义词集:
disarm
unarm
上位: deprive, divest, strip
make less hostile; win over
同义词集:
disarm
Her charm disarmed the prosecution lawyer completely
上位: convert, convince, win over
🌳 词源
来自中古英语 desarmen,源自盎格鲁-诺曼语 desarmer,原义是“解除武装”。
From Middle English desarmen (“to divest of arms”), from Anglo-Norman desarmer.
🔄 变式
disarmed
past
disarming
present
disarms
plural
🏷 单词标签 & 词根