← 返回单词列表
direct-to-video
形容电影绕过院线和电视首播，直接面向家庭录像或影碟市场发行。
💡 记忆钩子
把一部电影想成绕过电影院和电视台，直接走进观众家中的录像带或影碟架；因此它的核心就是“跳过院线和电视，直接家用发行”。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“直接的视频”；它专门描述电影的发行途径，而不是视频播放方式。
📖 中文释义
adj
-
core 直接家用发行的📖 指一部电影没有先在电影院上映，也没有先在电视上播出，而是直接以家用录像格式发行；早期通常指录像带。💡 常见结构是“direct-to-video + 电影/影片”，也可以说“a film is direct-to-video”。它主要用于说明发行渠道，常见于电影行业或影评语境；不要把它当作普通的“视频电影”来使用。not-comparableThe studio released the sequel as a direct-to-video film.这家电影公司把续集作为一部直接面向家用市场发行的电影推出。
🏷 单词标签 & 词根