dice

dice主要表示“骰子”或掷骰子的游戏，也可表示把食材切成小方块；在烹饪中还指切成的小方块。它还可以是一个英语姓氏。

💡 记忆钩子

把“dice”想成一颗颗带方格的小立方体：它们可以被拿来掷着玩，食材也可以被切成同样大小的小方块；因此名词和动词都围绕“骰子般的方块”展开。表示单独一颗骰子时，规范英语通常用“die”，而“dice”作单数在部分用法中存在但常被认为不规范。

📝 学习建议

先掌握“骰子”和“切成小方块”这两条主线，再记烹饪中的名词用法。
不要把表示单独一颗骰子的“dice”当作普遍规范的单数；正式或标准表达通常用“die”。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，本身不承担普通名词“骰子”的意义。

Dices plural

noun

core 掷骰子游戏

📖 指用一颗或多颗骰子进行的游戏或活动，重点是“掷骰子”这一玩法，而不只是骰子这个物件。

💡 常用“play dice”表示玩掷骰子游戏，也可以说“a game of dice”。这里通常作不可数名词，不要机械地加复数词尾来表示多次游戏。

uncountable

They spent the evening playing dice at the inn.

他们在旅店里玩了一晚上的掷骰子游戏。
common 一颗骰子

📖 在部分英语用法中，dice也被用来指一颗骰子；不过这种单数用法受到一些使用者反对，规范表达通常用die。

💡 需要明确表示一颗时，优先使用“a die”；“a dice”虽能见到，但在标准英语中常被认为不规范。表示两颗或更多颗时使用“dice”，不要写成“dies”。

countable

The die landed on six.

那颗骰子停在六点。
common 切成的小方块

📖 在烹饪中指把食材切成的小方块，或这种切法形成的大小和形状；它和骰子的方块形状有联系。

💡 常用于“cut something into a medium dice”或“a fine dice”这样的结构，说明食材被切成多大或多细的方块。这个意义通常作不可数名词；谈具体的一块食材时不要直接把它当作普通可数名词使用。

uncountable

Add the carrots, cut into a small dice.

加入切成小方块的胡萝卜。

dice plural dices plural

verb

common 玩掷骰子

📖 指进行掷骰子的游戏，是名词“掷骰子游戏”对应的动作。

💡 现代日常英语中更常用“play dice”表达这个意思。若使用dice作动词，它通常是不及物的，不能自然地说“dice a game”来表示玩一场游戏。

intransitive

The sailors diced after dinner.

水手们晚饭后玩起了掷骰子游戏。
core 切成小方块

📖 指把食材切成骰子般的小方块，是现代英语中最常见、最实用的动词义。

💡 常用“dice + 食材”或“dice + 食材 + into small cubes”这样的结构，表示把某物切成小方块。它是及物动词，后面通常要有被切的对象；不要把“dice”误解成泛指任何切碎方式。

transitive

Dice the tomatoes and add them to the salad.

把西红柿切成小方块，然后加入沙拉。

She diced the onion very finely.

她把洋葱切得非常细碎。
rare 用方块或菱形图案装饰

📖 指在表面装饰方格、菱形或立方体图案，可以看作把“骰子般的方块”延伸到装饰图样上。

💡 这个用法较少见，多用于描述织物、建筑或其他表面的装饰。通常接被装饰的对象，属于书面或专业色彩较强的表达。

transitive

dices present,singular,third-person dicing participle,present diced participle,past diced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

play dice

同义词集: dice

上位: gamble

cut into cubes

同义词集: cube dice

cube the cheese

上位: cut

a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

同义词集: die dice

上位: cube, square block 下位: five, five-spot, four, four-spot, six, six-spot

🌳 词源

名词和动词来自中古英语，和“die”有关；“dice”的拼写与发音后来固定下来。作为姓氏时，词源资料未提供进一步说明。

Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old French de Latin -os Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-h₁its Proto-Italic *-its Latin -es Old French -s Old French desbor. Middle English dys English dice From Middle English dys, plural of dy. See the etymology of die (etymology 2) for further information. The voiceless /s/ was most likely retained because the word felt like a collective term rather than a plural form (compare pence), and the spelling dice is a result of the pronunciation.

🔄 变式

diced past Dices plural dicing present

🏷 单词标签 & 词根