dibs

dibs主要表示非正式地先占、先行保留某物的权利；也可作感叹词表示“我先要”。另有较旧的“葡萄糖蜜”、儿童游戏和“钱”等少见义项。

💡 记忆钩子

把dibs想成抢先在某样东西上插旗：喊出dibs就是“我先占了”，名词指这面“先占权”，动词指把东西先留给自己。其他词源分支中的葡萄糖蜜、儿童游戏和“钱”与这条主线无关，按少见义项单独记即可。

📝 学习建议

先掌握“先占、预订”的感叹词、名词和动词用法；不要把dibs默认理解成“钱”，那只是古旧俚语义。
dibs通常带有轻松、玩笑式的“先到先得”色彩，不等于正式的法律权利或正式预订。

📖 中文释义

intj

core 我先要！

📖 说dibs是在某物上“插旗”，表示自己先占用、先选择或优先使用它。

💡 常用结构是“Dibs on + 某物！”，也可单独喊“Dibs!”来表示先占。它是非正式感叹词，常带玩笑或竞争意味。不要把它用于严肃的预订、购买或法律承诺。

informal

Dibs on the window seat!

靠窗的座位我先要！

noun

core 先占权

📖 dibs指某人先声明后获得的优先使用或享受某物的权利，核心仍是“先插旗”。

💡 常用结构是“call dibs on + 某物”或“have dibs on + 某物”。它通常不加复数词尾，也多用于非正式对话。中文学习者容易把它当作普通的“权利”或正式预约，因此要注意它通常只表示轻松的先占声明。

informal uncountable

I called dibs on the last slice of pizza.

最后一块披萨我先占了。

noun

rare 葡萄糖蜜

📖 在较旧或涉及中东饮食的语境中，dibs可指用葡萄汁制成的甜稠糖浆；这与“先占权”的常用义没有关系。

💡 通常出现在历史、旅行或饮食类文字中，常与葡萄、糖浆等词搭配。该义项带有过时或地域文化色彩，现代日常英语中不能据此理解普通的dibs。

dated uncountable

noun

rare dib的复数

📖 这里的dibs只是dib的复数形式，具体含义取决于dib在上下文中的意思，不是现代常用的“先占权”。

form-of plural
rare 儿童抛接游戏

📖 旧式用法中，dibs指一种儿童游戏：把小骨头或石子抛起，再接到手背上。

💡 这是过时的游戏名称，现代对话中几乎不会用来指游戏。遇到它时通常需要结合历史或文学上下文理解，不能与常见的“先占”义混同。

obsolete
rare 钱

📖 在古旧俚语中，dibs可指钱；这是边缘义项，与现代最常见的“先占权”无关。

💡 该义项带有古旧俚语色彩，通常只在旧文学或历史材料中出现。现代英语里谈钱一般不用dibs，学习时不要把“call dibs”理解成“叫钱”。

archaic slang

verb

core 先占；预留

📖 作动词时，dib表示像插旗一样先声明某物归自己暂时使用或选择。

💡 常见句型是“dib + 某物”，例如表示先留座位、先选房间。它主要用于非正式口语，语气比正式的reserve轻松得多。中文学习者不要把它理解成已经付款或完成了正式预订。

informal

I dibbed the quiet room for my afternoon nap.

我先把那间安静的房间留给自己午睡。

dibses present,singular,third-person dibsing participle,present dibsed participle,past dibsed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a claim of rights

同义词集: dibs

I have dibs on that last slice of pizza

上位: claim

🌳 词源

现代常用义的词源有争议，常被认为与一种名为dibs的儿童游戏或表示“轻敲”的dib有关；“葡萄糖蜜”一义另来自阿拉伯语دِبْس。

Since the early 19th century, of disputed origin. Most commonly thought to be from dibstones (“counters used in a game with the same name”). Also from dib (“to tap”) or related to northern English dip (“small depression in the ground”), or a shortened version of divide.

🔄 变式

dibsed past dibses present dibsing present

🏷 单词标签 & 词根