diaper

diaper 主要指婴幼儿或失禁者使用的尿布，也可指吸收液体的东西；在较旧或艺术语境中还可指织物及其装饰图案，另有一个源自姓氏变体的专名用法。

💡 记忆钩子

把 diaper 记成“包住并吸收东西的覆盖层”：最常见的是包在身上、吸收排泄物的尿布；由此引申出吸收液体或废物的物件，以及形状像尿布的衣物。另一条较旧的线索是带重复花纹的织物，后来也指这种织物或表面的装饰图案；作为专名时则只是一个姓氏。

📝 学习建议

先掌握“尿布”这一现代核心义，再认识“吸收液体的东西”等幽默或口语引申义。
不要把 diaper 误认为只指婴儿用品；它也可用于成人失禁护理。专名用法与普通名词无关，也不要和相近姓氏或其他拼写混淆。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，只表示人的家族名称，不表示“尿布”。

💡 通常出现在人名中，前面可有名字或头衔。遇到大写的 Diaper 且处于人名位置时，应优先按姓氏理解，而不是按普通名词理解。

noun

core 尿布

📖 包在婴儿或失禁者胯部、用来吸收尿液和粪便的用品，也就是通常说的尿布。

💡 常见结构是“布尿布、一次性尿布、夜用尿布”等名词组合，也可说“给婴儿换尿布”。在北美等地区常用 diaper，其他英语地区可能更常用另一个同义词；不要把它只限于婴儿使用。

Canada India Philippines US countable uncountable

We need to buy more diapers before the baby wakes up.

我们得在宝宝醒来前再买些尿布。

The nurse showed me how to change an adult diaper.

护士教我怎样给成年人换尿布。
common 带重复花纹的织物

📖 指一种织物：通过改变经纬线的方向织出反复出现的菱形、花朵等图案。这是比“尿布”更早的织物义。

💡 常见于纺织史、古董和工艺语境，通常与表示织物材质或图案的词连用。现代日常对话中不要默认它指普通布料；需要根据上下文判断是在说织物本身还是其花纹。

countable historical uncountable

The museum displayed a piece of diaper woven with small diamonds.

博物馆展出了一块织有小菱形图案的这种织物。
common 吸收液体的东西

📖 把尿布“吸收并留住液体或废物”的功能借来指其他吸收物，常带口语、幽默色彩。

💡 通常作名词修饰语使用，放在所吸收的液体、废物或物件前后形成临时说法。此义多见于口语、幽默或特定行业，不宜在正式说明中随意替代准确的技术名称。

Canada US colloquial countable humorous sometimes uncountable

Put a diaper under the leaking engine to catch the oil.

在漏油的发动机下面垫一块吸收垫，把油接住。
rare 像尿布的衣物

📖 指形状像尿布的衣物，通常是戏谑或带贬义的说法，仍然来自“包在胯部的覆盖物”这一核心形象。

💡 多用于非正式、幽默或贬低性的描述，不能当作中性服装名称。使用时要注意可能冒犯他人，正式场合应改用具体的服装名称。

Canada US colloquial countable derogatory humorous possibly uncountable
rare 浮雕装饰图案

📖 在装饰艺术或建筑中，指均匀重复的小菱形或程式化花卉浅浮雕图案。

💡 主要用于建筑史、装饰艺术和工艺说明，常指覆盖表面的重复纹样。不要把这个专业义理解成现代日常用语中的尿布，也不要与普通平面印花混为一谈。

countable uncountable
rare 表面装饰纹样

📖 指装饰平面或数字表面的重复几何或花卉图案，也就是由这种图案形成的装饰处理。

💡 常出现在艺术史、绘画和装饰设计语境中，通常与表示表面、背景或装饰的词连用。它强调的是图案在表面上的装饰作用，不是织物本身。

countable uncountable
rare 盾牌底纹

📖 在纹章学中，指铺满盾牌表面的重复几何或花卉图案，作为其他纹章图形的背景。

💡 这是历史性的纹章学术语，通常只在描述盾牌、纹章或贵族标志时使用。普通谈论图案时不要使用这一义项，以免显得不自然或产生误解。

countable historical uncountable
rare 花纹织物制成的巾布

📖 指用上述带花纹织物制成的毛巾、餐巾或桌布，是已经过时的用法。

💡 主要见于古旧文本或历史语境，现代使用者通常不会用它指日常巾布。阅读旧文献时可根据具体上下文在“餐巾、桌布”等词之间选择解释。

countable obsolete uncountable

diapers plural

verb

common 给……穿尿布

📖 指把尿布穿到某人身上，最常用于婴儿护理，也可用于成人护理。

💡 常见结构是“给某人穿尿布”或“给某人换尿布”，动词后通常接被照护的人。不要把它误用成单纯表示“穿衣服”；它具体指穿上或处理尿布。

I learned to diaper the baby quickly during the night.

我学会了怎样在夜里迅速给宝宝穿好尿布。
rare 绘制花纹

📖 在布料等表面绘出花朵或其他图形，延续了“带装饰图案的织物”这一旧义。

💡 这是古旧或工艺语境中的及物动词，后面接被装饰的布料或表面。现代英语中不宜用它代替普通的“绘画、印花或装饰”等说法。

diapers present,singular,third-person diapering participle,present diapered participle,past diapered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

garment consisting of a folded cloth drawn up between the legs and fastened at the waist; worn by infants to catch excrement

同义词集: diaper nappy napkin

上位: garment

a fabric (usually cotton or linen) with a distinctive woven pattern of small repeated figures

同义词集: diaper

上位: cloth, fabric, material, textile

🌳 词源

普通名词源自中古英语和古法语，最初与华丽、有图案的丝织物有关，后来发展出“尿布”义。作为姓氏时是 Dipper 和 Dyper 的变体，和普通名词的词源无关。

Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwísder. Ancient Greek διά (diá) Ancient Greek δια- (dia-) Proto-Indo-European *h₂esp-der.? Latin asperbor. Ancient Greek ἄσπρος (áspros) Byzantine Greek δίασπρος (díaspros)bor. Medieval Latin diasprabor. Old French dyaprebor. Middle English dyaper English diaper From Middle English dyaper, diapre, dyapre, from Old French diapre, dyapre, a variant of dyaspre, diaspre (“ornamental silk cloth embellished with decorative patterns”), from Medieval Latin diaspra, diasprum (“a type of rich, valuable silken cloth”), probably from Byzantine Greek δίασπρος (díaspros, “very white; pure white”, adjective), from δια- (dia-, “across”) + ἄσπρος (áspros, “white”).

🔄 变式

diapered past diapering present diapers plural

🏷 单词标签 & 词根