devote

devote 主要作动词，表示把时间、精力或人生全部投入某件事；较古旧的用法还可表示把某人或某物交给毁灭或诅咒。

💡 记忆钩子

把自己郑重地“交出去”是这个词的核心画面：先是把时间、精力和人生交给某个目标，表示全心投入；在较古旧的语境里，也可以把某人或某物交给毁灭，甚至交给诅咒。

📝 学习建议

学习时先掌握“全心投入”这一动词义；形容词义以及“交给毁灭、诅咒”的动词义都较古旧，不要把它们当作现代英语中的常用义。
不要把 devote 只理解成“喜欢”或“花一点时间”；它通常强调持续而专注的投入。

📖 中文释义

adj

rare 虔诚的；沉溺的

📖 这是 devote 的古旧形容词用法，指一个人虔诚、忠心，或深深沉溺于某种事物；它和“把自己交出去”的核心画面相连。

💡 常见于古旧文字中作定语或表语，不能把它当作现代英语里普通的形容词来使用。现代表达“忠心的”通常用 devoted，表达“虔诚的”通常用 devout。

obsolete

more devote comparative most devote superlative

verb

core 投入；献身于

📖 把自己的时间、精力、注意力或整个人生交给某个目标，表示持续而专注地投入。对象可以是工作、研究、事业、信仰或他人，因此比普通的“花时间”更强调全心全意。

💡 常用结构是 devote + 时间或精力 + to + 名词或动名词，例如 devote her energy to helping others；也可说 devote oneself to a cause。to 后接动名词时不要改用动词原形，这个词通常带有持续投入和认真承诺的意味。

She devoted her weekends to caring for her elderly parents.

她把周末都用来照顾年迈的父母。

He devoted himself to improving the local school.

他全心投入到改善当地学校的工作中。
rare 交给毁灭

📖 在古旧或文学性语境中，表示把某人或某物交付给毁灭、灾难或必然的厄运；这是“把某物交出去”这一核心画面的阴暗延伸。

💡 常见于 devote + 宾语 + to destruction 或类似的正式、文学性结构，现代日常会话中很少这样使用。不要把它和常用的“投入、献身”义混用，具体含义要看宾语是否与毁灭或厄运有关。
rare 诅咒；咒骂

📖 古旧用法中表示诅咒某人或某物，把对方交给惩罚或厄运；它同样来自“郑重地交付出去”的概念。

💡 这个义项主要出现在古旧、宗教或文学性表达中，现代英语里不宜用 devote 表示普通的“骂人”。遇到类似用法时，通常需要根据上下文把它理解为正式的诅咒或宣判。

devotes present,singular,third-person devoting participle,present devoted participle,past devoted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

dedicate; ;

同义词集: give pay devote

give thought to

give priority to

pay attention to

上位: cerebrate, cogitate, think

give entirely to a specific person, activity, or cause; ;

同义词集: give dedicate consecrate commit devote

She committed herself to the work of God

give one's talents to a good cause

consecrate your life to the church

上位: apply, employ, use, utilise, utilize 下位: apply, consecrate, vow

set aside or apart for a specific purpose or use

同义词集: devote

this land was devoted to mining

上位: reserve

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“立誓奉献、献身、郑重承诺”有关，因此发展出“全心投入”的核心意义；它也与表示虔诚的 devout 同源。

Borrowed from Latin dēvōtus, past participle of Latin dēvoveō (“dedicate by a vow, sacrifice oneself, promise solemnly”). Doublet of devow; see also devout. Displaced native Middle English ēstful, from Old English ēstful.

🔄 变式

devoted past devotes present devoting present more devote compar most devote superl

🏷 单词标签 & 词根