← 返回单词列表

devil

★★
🇺🇸 /dˈɛvʌl/
name 编号: D01086 BNC #3542 COCA #4907
英语词语，主要指宗教或民间想象中的魔鬼；也可引申指淘气的人、难题，以及带有“魔鬼般”特征的事物或行为。
💡 记忆钩子
把“魔鬼”想成一个带来邪恶、麻烦和破坏的形象：它首先是宗教中的撒旦或邪恶存在，也能幽默地指淘气的孩子、难对付的难题，进而表示烦扰、代人写作、把食物做得辛辣，甚至把材料撕碎处理。
📝 学习建议
  • 先掌握宗教义和“淘气的人、难题”这条引申线，再学习印刷、航海、纺织等专业义。
  • 不要把它只理解为宗教名词；在日常表达中，它常带幽默或夸张色彩。
  • 注意专名用法与普通名词用法：指撒旦时通常大写为 Devil，泛指魔鬼时通常小写。
📖 中文释义
name
  • core 撒旦；魔王
    📖 指基督教等宗教传统中作为邪恶代表的魔鬼，尤其指撒旦这一特定形象。
    💡 常见结构是“the Devil”，或作专名直接写作“Devil”。在宗教语境中通常指特定人物，不宜随意替换成泛指邪恶存在的普通名词。
    The Devil is often portrayed as the enemy of God.
    魔鬼常被描绘成上帝的敌人。
    In the story, the Devil tempts the hero with power.
    在这个故事里，魔鬼用权力诱惑主人公。
name
  • core 撒旦；魔王
    📖 指基督教等宗教传统中作为邪恶代表的魔鬼，尤其指撒旦这一特定形象。
    💡 常见结构是“the Devil”，或作专名直接写作“Devil”。在宗教语境中通常指特定人物，不宜随意替换成泛指邪恶存在的普通名词。
    The Devil appears as a tempter in the old tale.
    在这个古老故事里，魔鬼以诱惑者的形象出现。
noun
  • core 邪恶的魔鬼
    📖 指被想象成敌视人类、带来破坏和邪恶的魔鬼，是这个词最基本的普通名词义。
    💡 常见结构是“a devil”或“the devil”，前者可泛指一个魔鬼，后者常指特定的魔鬼或某种邪恶力量。普通名词通常小写；只有特指撒旦时才常大写。
    The villagers believed that a devil lived in the dark forest.
    村民们相信黑暗的森林里住着一个魔鬼。
    The painting shows a devil with red wings.
    这幅画画着一个长着红翅膀的魔鬼。
  • common 传统形象中的魔鬼
    📖 指文学、民间故事或儿童作品里常见的魔鬼形象，通常有红色皮肤、角、尖胡子、长尾巴和叉子等外貌特征。
    💡 常与“描绘、装扮成、画成”等表示形象呈现的动词搭配。这里说的是文化形象，不一定表示说话者相信真实存在的魔鬼。
    The children dressed up as devils for the school play.
    孩子们为学校演出打扮成了魔鬼。
  • common 心中的邪念
    📖 指人内心中促使自己做坏事、冷酷行事或违背良心的那一面，可以理解为天使的反面。
    💡 常见于“the devil in me”这类结构，表示说话者内心的冲动或邪念。它通常是比喻说法，不表示真的有一个魔鬼住在心里。
    The devil in me wanted to ignore his apology.
    我心里的那点邪念想让我无视他的道歉。
  • core 淘气鬼；调皮孩子
    📖 形容人，尤其是孩子精力旺盛、顽皮爱闹，但往往带有亲昵或半开玩笑的语气，并不一定表示真正邪恶。
    💡 常用“a little devil”或“such a devil”称呼淘气的孩子。它可以是轻松的责备或亲昵的玩笑，正式批评中不要把它当作严厉的道德评价。
    Those two little devils emptied the toy box in minutes.
    那两个小淘气鬼几分钟就把玩具箱倒空了。
  • common 难题；难办的事
    📖 指让人很难理解、处理或完成的事情，仿佛有一个“魔鬼”故意制造麻烦。
    💡 常见结构是“a devil of a problem”或“a real devil”，后面接具体难题或麻烦事。这个用法较口语化，正式文章中可改用表示困难或复杂的普通词语。
    This puzzle is a devil to solve.
    这道谜题很难解决。
  • common 地狱的委婉说法
    📖 在感叹或疑问中用来委婉提到地狱，或加强惊讶、恼怒等语气。
    💡 常见于“what in the devil...”等感叹结构，语气通常比直接说粗俗的地狱说法温和一些，但仍可能显得不客气。它不表示句子里真的出现了一个魔鬼。
    euphemistic
    What in the devil is that noise?
    那到底是什么声音？
  • common 某人；可怜鬼或幸运儿
    📖 在谈论某个男人或某个人时使用，尤其见于“可怜的家伙”和“幸运的家伙”一类固定说法，带有同情、羡慕或评价意味。
    💡 最常见的是“poor devil”和“lucky devil”，前面通常用形容词表达对这个人的态度。这里不是在说此人邪恶，而是带感情色彩地称呼某人。
    That poor devil has been waiting outside for an hour.
    那个可怜的家伙已经在外面等了一个小时。
  • rare 印刷助手
    📖 旧时印刷行业中负责辅助工作的助手，来自把低级或繁重工作交给“魔鬼”般小帮手的行业用语。
    💡 这是历史行业用语，通常只在旧书或印刷史资料中出现。现代日常英语中不要用它来指普通助手。
  • rare 印刷厂里的捣乱鬼
    📖 印度英语语境中指据说会在印刷厂作祟、造成混乱的捣蛋鬼或鬼怪。
    💡 这是地域性民俗用法，带有行业传说色彩。除非上下文明确来自印度英语或印刷史，否则不应按此义理解。
    India
  • common 尘卷风
    📖 指由旋转上升气流形成、卷起尘土的小型旋风，名称来自它看起来像在捣乱的“魔鬼”。
    💡 常作复合词的一部分，指具体天气现象时需要结合天气或地理上下文。它不是通常意义上的龙卷风，规模和形成环境可能不同。
    A dust devil crossed the empty road and disappeared.
    一股尘卷风掠过空旷的道路后消失了。
  • rare 荒地
    📖 方言或复合词中指贫瘠、没有生产用途的空地，借用了“荒凉、毫无用处”的负面联想。
    💡 通常只出现在特定复合词中，不能在普通英语里单独用来表示任何空地。阅读时要结合地区和复合词整体判断。
    dialectal in-compounds
  • common 辣味烤制食品
    📖 指把肉、骨头等食物烤制或煎烤，并加入很多辣椒或辛香料做成的菜。
    💡 常见结构是“devilled + 食物名称”，也可说“devils”指这类菜。它强调辛辣调味和烤制方式，不是说食物真的与魔鬼有关。
    We ordered devilled eggs and spicy grilled mushrooms.
    我们点了魔鬼蛋和辣味烤蘑菇。
  • rare 撕碎纤维的机器
    📖 纺织业中把破布、棉花等撕裂或切碎，以便回收纤维的机器，因其破坏性强而得名。
    💡 这是纺织工业历史术语，常与机器、纤维回收等语境连用。现代一般读者通常不会在日常对话中遇到这个义项。
  • rare 袋獾
    📖 “塔斯马尼亚魔鬼”的简称，是一种澳大利亚有袋类动物的名称。
    💡 通常只在动物、自然或澳大利亚语境中使用，最好结合“塔斯马尼亚”或动物相关上下文理解。它不是泛指任何凶猛动物。
  • rare 淘汰式耐力赛
    📖 自行车等耐力比赛的一种形式，落后者会按规定不断被淘汰，直到剩下最后的选手。
    💡 这是体育俚语，常在赛事名称或比赛报道中出现。不要把它理解成普通的耐力赛或单纯的快速比赛。
    slang
  • rare 船底接缝
    📖 航海语境中是特定船体接缝名称的省略形式，指船底木板与龙骨之间的接缝。
    💡 这是航海专业缩略用法，通常只在船舶结构或旧式木船资料中出现。普通语境中的“devil”不能按这个义项理解。
    abbreviation alt-of ellipsis
devils plural
verb
  • rare 使像魔鬼
    📖 使某人或某物具有魔鬼般的性质或外貌，通常是文学或象征性的说法。
    💡 常见结构是“devil + 宾语”或“devilize + 宾语”一类表达，但单独作动词较少见。它多用于文学、艺术或评论语境，日常表达通常会直接说“描绘成邪恶”。
  • common 烦扰；折磨
    📖 像一个淘气或邪恶的魔鬼那样不断给人制造麻烦、使人烦恼。
    💡 常见结构是“devil + 人”或“devil someone with something”。这是较口语化的动词，用来表示持续烦扰，不要误解为身体上的伤害。
    The noisy neighbors devilled us all night.
    吵闹的邻居整晚都在烦我们。
  • common 无名无酬地做助手工作
    📖 在律师、作家等行业中替资深人士做研究、整理或其他幕后工作，却没有署名或正式认可。
    💡 常见结构是“devil for + 专业人士”，表示替某位律师或作家做幕后工作。它通常指职业经历，不是泛指任何没有报酬的工作；在现代语境中也可能带有剥削意味。
    intransitive
    She spent two years devilling for a famous barrister.
    她花了两年时间替一位著名律师做无名助手。
  • common 代人写作
    📖 替别人起草演讲、文章或法律文件，而作品最终以对方的名义发表或提交。
    💡 常见结构是“devil for + 人”或“devil + 文稿”，语境通常涉及律师、政治人物或作家。它和普通的编辑不同，重点是实际代写而不署自己的名。
    A junior lawyer devilled the speech for the minister.
    一名初级律师替部长代写了那篇演讲稿。
  • common 加辣烹调
    📖 给食物加入辣椒或其他辛香料，使味道变得辛辣，和名词义中的辣味菜肴相呼应。
    💡 常见结构是“devil + 食物”，也常见过去分词作定语的形式。它通常表示调味方式，不要把它误当成单纯的烧烤或煎炸。
    The chef devilled the chicken with cayenne and garlic.
    厨师用辣椒粉和大蒜把鸡肉做得辛辣入味。
  • rare 撕碎纤维
    📖 把布料等撕碎成纤维，以便回收再制，动作像名词义中的机器一样具有破坏性。
    💡 这是纺织工业术语，常与布料、碎布和纤维回收搭配。现代普通英语中很少使用，不能把它理解为一般的撕破衣物。
devils present,singular,third-person deviling US,participle,present devilling UK,participle,present deviled US,participle,past deviled US,past devilled UK,participle,past devilled UK,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
coat or stuff with a spicy paste
同义词集: devil
devilled eggs
上位: cook, fix, make, prepare, ready
cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations;
同义词集: annoy rag get to bother get at irritate rile nark nettle gravel vex chafe devil
Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
It irritates me that she never closes the door after she leaves
下位: beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, eat into, fret, get, get under one's skin, grate, harass, harry, hassle, molest, peeve, plague, provoke, rankle, ruffle
a word used in exclamations of confusion; ;
同义词集: devil deuce dickens
what the devil
the deuce with it
the dickens you say
上位: exclaiming, exclamation
an evil supernatural being
同义词集: devil fiend demon daemon daimon
(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell
同义词集: satan old nick devil lucifer beelzebub the tempter prince of darkness
a rowdy or mischievous person (usually a young man)
同义词集: hellion heller devil
he chased the young hellions out of his yard
上位: bad hat, mischief-maker, trouble maker, troublemaker, troubler
a cruel wicked and inhuman person
同义词集: monster fiend devil demon ogre
🌳 词源
源自古英语，经拉丁语追溯到古希腊语，原义与“诽谤、把东西扔到对面”有关；后来逐渐发展出“魔鬼”的含义。
Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwísder. Ancient Greek διά (diá) Ancient Greek δια- (dia-) Proto-Indo-European *gʷelH-der. Proto-Hellenic *gʷəlnō Ancient Greek βάλλω (bállō) Ancient Greek διαβάλλω (diabállō) Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor. Latin diabolusbor. Proto-West Germanic *diubul Old English dēofol Middle English devel English devil From Middle English devil, devel, deovel, from Old English dēofol, from Proto-West Germanic *diubul, from Latin diabolus, ultimately from Ancient Greek διάβολος (diábolos, “false accuser, slanderer”), also as "Satan" (in Jewish/Christian usage, translating Biblical Hebrew שָׂטָן (śātān)), from διαβάλλω (diabállō, “to slander”), literally “to throw across”, from διά (diá, “through, across”) + βάλλω (bállō, “throw”). The Old English word was probably adopted under influence of Latin diabolus (itself from the Greek). Other Germanic languages adopted the word independently: compare Saterland Frisian Düüwel (“devil”), West Frisian duvel (“devil”), Dutch duivel, duvel (“devil”), German Low German Düvel (“devil”), German Teufel (“devil”), Bavarian Teifl (“devil”), Danish djævel (“devil”), Swedish djävul (“devil”) (older: djefvul, Old Swedish diævul, Old Norse djǫfull). Doublet of diable, diablo, and diabolus.
🔄 变式
deviled past deviling present devilled past devilling present devils plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #ky
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号