← 返回单词列表
device
★★★
🇺🇸 /dɪvˈaɪs/
🇬🇧 /dɪˈvaɪs/
device 主要指为特定目的设计的设备,也可指谋划、表达技巧或具有识别作用的图案。
💡 记忆钩子
把 device 想成“为某个目的设计出来的东西”:先是能完成任务的具体设备,再扩大为电脑硬件;如果设计的是行动方案,就是谋略,设计的是表达方式,就是修辞手法,设计成图案或标志,就是识别标记。
📝 学习建议
- 先掌握“设备”和“电脑硬件”这两个现代常用义,再学习“谋略”“修辞手法”和“标志”等引申义。
- 不要把 device 只理解成手机或电子产品;它也可以是机械装置,甚至可以是抽象的策略或表达技巧。
📖 中文释义
noun
-
core 设备;装置📖 为某种特定目的制造或设计的设备,尤其是机械或电气装置。它可以很简单,如铃,也可以很复杂。💡 常用“用于……的设备”“安全设备”“电子设备”等结构,通常是可数名词,单个设备前要有相应限定词。它比表示某一具体家用电器的词更宽泛,不一定带有高科技含义。This device measures the temperature every five minutes.这个设备每五分钟测量一次温度。The alarm device stopped working during the storm.警报装置在暴风雨中停止工作了。
-
core 硬件设备;外设📖 在计算机语境中,指电脑系统中的硬件,特别是连接到电脑、帮助输入、输出或处理信息的外设。💡 常见结构是“连接设备”“移动设备”“输入设备”或“外部设备”。它指硬件本身,不指软件、应用程序或文件;谈手机、平板等时也常用“移动设备”这一说法。The computer cannot recognize the new device.电脑无法识别这个新设备。
-
common 谋略;计策📖 为达到某个目的而设计的行动方案,尤其是带有欺骗性或巧妙安排的计策。这里的“设计”从制造物品转成了设计行动。💡 常见结构是“某人的计策”“设计一个计策”或“用计策来……”。这个义项通常带有秘密、巧妙或欺骗色彩,正式文章中比日常口语更常见;不要把它和普通的“计划”完全等同。The team used a clever device to distract the guards.这个团队用了一个巧妙的计策来分散守卫的注意力。
-
rare 自制炸弹📖 在爱尔兰英语中,特指临时制造的爆炸装置;这是由“装置”这一基本义发展出的地区性特殊用法。💡 这一用法带有明显的地区和新闻语境限制,通常出现在报道或安全话题中。学习者日常使用时不要自行把普通的 device 理解成炸弹,除非上下文明确涉及爆炸物。Ireland
-
common 修辞手法📖 作者或演讲者为了引起观众某种情感反应而设计的表达技巧,例如反复、对比或象征。这里的 device 是“为表达目的设计的手段”。💡 常见结构是“文学修辞手法”“修辞手法用于……”。它主要用于文学评论、写作和演讲分析等语境;不要把这里的 device 翻成“设备”,而应根据上下文理解为表达工具。rhetoricRepetition is a powerful device in this poem.反复是这首诗中很有力的修辞手法。
-
rare 个人徽记;格言徽号📖 在纹章学中,指用来表明某个人身份或归属的格言、徽章或其他标记;它仍然是“为识别目的设计的标记”。💡 这一义项主要出现在纹章学、贵族史和历史文献中。它强调属于某个个人,而不是由同一家族成员世代共用的徽章,因此不能随意和一般的徽章同义替换。rhetoric
-
rare 创造力;设计能力📖 古旧用法,指构思、发明或设计事物的能力,仍然保留“设计出来”的核心意思。💡 这是古旧义项,现代英语中通常不用它表达一般的创造力或发明能力。阅读历史文本时可按“构思能力”理解,不要在现代日常写作中主动使用。archaic
-
common 商标图案📖 作为商标或服务标志使用的图像,借此表明商品或服务的来源。💡 常见于法律、商业和品牌语境,常与商标注册、商品或服务标志搭配。这里的 device 通常指图像本身,不是承载图像的设备;普通消费者语境中更常直接说“标志”或“商标图案”。The company registered the device as a trademark.这家公司把这个图案注册成了商标。
-
common 官方标记;专用标志📖 表示官方身份、专有权或来源的图像或标志,例如用于表明邮件已付费或文件来自某个机构的印记。💡 常见于邮政、印刷、出版和行政文书等较正式语境,常与表示来源或官方认可的动词搭配。它强调标志所代表的权威或来源,不一定是注册商标。The official device on the document shows where it was issued.文件上的官方标志表明了它的签发地点。
-
rare 纵横填字游戏的解题手法📖 在纵横填字游戏中,指构成文字谜题的某一类文字游戏元素或解题手法。💡 这个义项只在纵横填字游戏的专业讨论中常见,通常要结合具体的文字游戏类型来理解。日常谈电脑或设备时,不能把它误解成这个义项。
-
rare spectacle;表演场面📖 过时用法,指引人注目的景象、表演或展示场面,可看作为了吸引注意而安排出来的东西。💡 这是过时义项,主要在古典或历史文本中出现。现代英语中通常用表示“景象”或“表演”的其他词,不要在普通会话中用 device 表达这个意思。obsolete
-
rare 意见;决定📖 过时用法,指某人的意见或作出的决定;这一义项与现代常见的“设备”义联系很弱。💡 它主要出现在古旧文本中,现代英语读者通常不会这样使用。遇到现代语境中的 device,应优先考虑“设备、计策、修辞手法或标志”,不要主动解释为“意见”。obsolete
devices
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
any clever maneuver; ;
同义词集:
device
gimmick
twist
he would stoop to any device to win a point
it was a great sales gimmick
a cheap promotions gimmick for greedy businessmen
上位: maneuver, manoeuvre, tactical maneuver, tactical manoeuvre
下位: fast one, trick
an instrumentality invented for a particular purpose;
同义词集:
device
the device is small enough to wear on your wrist
a device intended to conserve water
上位: instrumentality, instrumentation
下位: adapter, adaptor, aerofoil, airfoil, alarm, alarm system, appliance, asphyxiator, automatic pilot, autopilot, baby's dummy, bait, battery charger, bird feeder, birdfeeder, birth control device, blower, breathing apparatus, breathing device, breathing machine, buffer, button, catapult, charger, clip-on, comb, comforter, conductor, constraint, contraceptive, contraceptive device, contraption, contrivance, control surface, convenience, converter, convertor, corrective, crusher, cutoff, damper, decoy, detector, doorknocker, drive, extinguisher, fan, feeder, fender, filter, fire extinguisher, flare, foil, gadget, gismo, gizmo, goad, guard, heater, horn, hydrofoil, igniter, ignitor, imprint, indicator, instrument, jig, key, keyboard, knocker, launcher, lift, light, lighter, lure, machine, magnet, mechanism, muffler, musical instrument, override, pacifier, pair of tongs, pick, plectron, plectrum, power takeoff, preventative, preventive, prod, prophylactic device, pto, pull, rapper, reflector, reinforcement, release, remote, remote control, reset, restorative, restraint, robot pilot, router, runner, safety, safety device, sensing element, sensor, shredder, stabiliser, stabilizer, strengthener, stylus, support, surface, take-up, teaser, teething ring, tongs, toy, trap, trigger, valve, ventilator, warmer, warning device, widget
an emblematic design (especially in heraldry)
同义词集:
device
he was recognized by the device on his shield
上位: emblem
下位: union
any ornamental pattern or design (as in embroidery)
同义词集:
device
上位: design, figure, pattern
下位: seal, stamp
something in an artistic work designed to achieve a particular effect
同义词集:
device
上位: expressive style, style
下位: conceit
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终与拉丁语中表示“分开”的词有关;词义后来发展为“设计出来的装置或安排”。
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwi-
Proto-Indo-European *dʰeh₁-
Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁-der.
Proto-Italic *wiðō
Latin *vidō
Latin dīvidō
Latin dīvīsus
Old French devisbor.
Middle English devis
English device
From Middle English devis, devise, devyce, devys, devyse, from Old French devis and devise, from Latin dīvīsus, past participle of dīvidō (“to divide”). Doublet of devise (noun).
🔄 变式
devices
plural
🏷 单词标签 & 词根