← 返回单词列表

destiny

★★
🇺🇸 /dˈɛstʌni/ 🇬🇧 /ˈdɛs.tɪ.ni/
name 编号: D01009 BNC #6374 COCA #5162
英语名词,指被认为会决定一个人或事物未来走向的命运、宿命或最终归宿;也可作女性名字,以及美国佛罗里达州的一个非建制社区名称。
💡 记忆钩子
把未来想成一条已经通向终点的路:这条路本身是“命运”,终点是最终归宿;如果相信路早已安排好,就是“宿命”,如果把它想成一股不可抗拒的力量,就是命运在起作用。它也因此被用作女性名字,表达“命中注定的相遇”之意。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“命运、宿命、最终归宿”这一核心义,再记专名用法。
  • 不要把它简单理解成普通的“未来”;它通常带有注定、不可避免或人生走向的意味。
📖 中文释义
name
  • rare 美国地名
    📖 指美国佛罗里达州奥西奥拉县的一个非建制社区名称;这里不是“命运”的普通名词义。
    💡 通常出现在地址、地图、地方新闻或行政地理语境中。它作为地名使用时保留大写,不能按普通名词理解或随意翻译。
  • common 女性名字
    📖 这是一个源自英语普通名词“命运”的女性名字,带有未来安排好、相遇像命中注定等联想。
    💡 用于介绍或称呼人物时,直接放在姓名位置上,如“某人叫这个名字”。作为人名时首字母大写,不要误当作句中的普通名词来翻译。
    Destiny introduced herself with a confident smile.
    这位名叫Destiny的女士自信地笑着作了自我介绍。
noun
  • core 注定的状态
    📖 指一个人或事物被认为注定会达到的状态或结局,重点是未来仿佛早已被安排好。它可以指个人的命运,也可以指某类事物共同的结局。
    💡 常用“某人的命运是……”或“注定成为……”这类结构。谈论生命、社会或重大人生道路时语气较郑重,不能只用来表示临时的计划或打算。
    She believed that her destiny was to help people.
    她相信自己的命运就是帮助别人。
    No one can escape their destiny forever.
    没有人能永远逃脱自己的命运。
  • core 不可避免的命运
    📖 强调事情随着时间推移终究会发生,像一条无法避开的路;这里突出的是“不可避免”,不一定说明谁预先安排了它。
    💡 常与“逃避、接受、面对、改变”等表示态度或行动的词搭配。它常出现在带有戏剧性或哲理意味的表达中;若只是说一件普通的未来事件,通常不必使用这个词。
    The old king accepted his destiny and gave up the throne.
    老国王接受了自己的命运,放弃了王位。
  • common 最终归宿
    📖 指某人或某事最终会走向的结局或归宿,不一定认为这个结局从一开始就已注定。
    💡 常用“面对最终命运”“决定某人的命运”或“走向某种结局”等结构。这个义项比“宿命”更中性,描述结果时不必暗示超自然力量或绝对不可改变。
    The team's final match will determine its destiny.
    这支球队的最后一场比赛将决定它的最终命运。
  • common 决定未来的力量
    📖 把命运想成一种支配未来的固定秩序或不可抗拒的力量,例如相信命运会安排人生中的相遇和结果。
    💡 常见于“相信命运”“听从命运”“命运安排某人相遇”等表达。它带有文学、哲学或浪漫色彩;不要把它误解为具体的人、机构或可以直接执行的力量。
    They felt that destiny had brought them together.
    他们觉得是命运让他们走到了一起。
destinies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
同义词集: destiny fate
上位: happening, natural event, occurrence, occurrent 下位: day of reckoning, doom, doomsday, end of the world, inevitable, karma
the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)
同义词集: destiny fate
we are helpless in the face of destiny
上位: causal agency, causal agent, cause
your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you); ; ; ; ;
同义词集: fortune destiny fate luck lot circumstances portion
whatever my fortune may be
deserved a better fate
has a happy lot
the luck of the Irish
a victim of circumstances
success that was her portion
上位: condition 下位: bad luck, failure, ill luck, misfortune, providence, tough luck
🌳 词源
名词义经古法语追溯至拉丁语,后来取代了古英语中表示命运的词;女性名字义自20世纪70年代起由该名词发展而来。
From Middle English destine et al., from Old French destinee, from Latin dēstinō (English destine). Displaced Old English wyrd.
🔄 变式
destinies plural
🏷 单词标签 & 词根