desire

desire 主要表示“强烈想要”，既可指这种渴望本身，也可指想要的目标；作动词时表示渴望、正式请求或要求。

💡 记忆钩子

把 desire 想成心里伸出一只手，强烈地朝着某人或某物伸去：这股向往是“渴望”，伸手指向的对象是“愿望”，它也能推动人采取行动；在正式语境中，这只手还可以礼貌而郑重地“请求”某事。指向人的强烈吸引则是较特殊的成人含义。

📝 学习建议

先掌握“强烈想要”这一核心，再学习它表示正式请求的用法。
不要把 desire 一律理解成普通的“喜欢”；它通常比一般偏好更强、更郑重。
指向人的 desire 可能带有浪漫或性吸引意味，需结合上下文谨慎理解。

📖 中文释义

noun

core 渴望；欲望

📖 指心里强烈想得到某物、实现某事或经历某种情况的感觉，是 desire 最核心的名词义。

💡 常用“desire for + 名词”或“desire to + 动词”来说明渴望的对象。这个用法通常比一般的偏好更强，也可以用于正式或书面表达。不要把它误解为只指性欲，具体含义要看对象和上下文。

uncountable usually

Her desire for adventure led her to travel alone.

她对冒险的渴望促使她独自旅行。

Too much desire for success can cloud your judgment.

对成功过度的渴望可能会影响你的判断。
common 愿望；想要的人或事物

📖 指某人希望实现、得到或拥有的具体目标，而不是渴望这种情绪本身。

💡 常见结构是“a desire to + 动词”或“someone's desire for + 名词”。在“it is my desire to...”中语气正式，日常对话通常会用更直接的表达。不要把可数的 desire 和不可数的渴望感觉混为一谈。

countable usually

It is my desire to work with people from different cultures.

我希望能与来自不同文化的人一起工作。
rare 强烈吸引

📖 指对某人的强烈浪漫或性吸引；这是 desire 的特殊成人含义，不能泛化为所有普通的喜欢。

💡 常用“desire for + 人”或“desire for someone”表示这种吸引。该用法通常需要根据上下文判断其浪漫或性意味，正式文本中也可能用来委婉描述亲密欲望。不要仅凭“对某人有 desire”就译成普通的“欣赏”。

uncountable usually
common 动力；动机

📖 指推动人采取行动、追求目标的内在渴望；这里重点不在目标本身，而在促使行动的力量。

💡 常用“the desire to + 动词”说明行动动力，也可用“desire for + 名词”说明追求的目标。这个用法常见于解释个人选择、努力或成就的语境。不要把它理解成外部命令，它强调的是内在驱动力。

uncountable usually

His desire to help others motivated him to become a doctor.

帮助他人的愿望促使他成为一名医生。

desires plural

verb

core 渴望；强烈想要

📖 表示强烈地想得到某物、实现某事或经历某种情况，是动词 desire 的核心含义。

💡 常用“desire to + 动词”或“desire + 名词”，而不是在后面直接接带有普通口语语气的复杂从句。它比日常的“想”更正式、更有力度。不要把 desire 误当成只适用于物质目标的词，它也能接行动或状态。

I desire to learn more about the history of this place.

我渴望进一步了解这个地方的历史。

Many people desire a peaceful life.

许多人渴望过平静的生活。
common 请求；恳求

📖 表示郑重地向某人提出请求，仿佛把心里的愿望正式递给对方。

💡 常见结构是“desire someone to + 动词”或“desire that + 从句”，但这类用法偏正式。现代日常英语中，用更普通的请求类动词通常更自然。不要把这里的 desire 只理解成“想要”，它强调向他人提出要求。

The manager desired the staff to remain calm.

经理要求员工保持冷静。
rare 渴望某人

📖 表示对某人产生强烈的浪漫或性吸引，属于成人语境中的特殊用法。

💡 常用“desire someone”或“desire for someone”表示这种吸引。该用法带有明显的亲密或成人色彩，使用时要依赖上下文并注意语气。不要把它当作普通的“喜欢某人”。
common 提出愿望；请求

📖 表示明确说出自己希望某事发生，或郑重地请求某事；它是把内心的渴望正式表达出来。

💡 常见结构是“desire that + 从句”或“desire + 名词”，多见于正式、书面或旧式表达。现代英语里，表达个人愿望时通常使用更自然的愿望或请求类动词。不要与核心的“心里想要”混淆，这一义更强调说出来或提出请求。

The applicants desired that the decision be reviewed.

申请人请求重新审查这一决定。
rare 要求；需要

📖 在旧式或文学语境中，表示某种情况要求某事，或声称自己应得到某物；可看作“渴望”向外施加成了要求。

💡 多见于文学、历史或正式旧式文本，现代日常英语很少这样使用。通常由事物作主语，后接所要求的对象或行动。不要在普通对话中用它替代最常见的“需要”或“要求”。
rare 思念；惋惜

📖 旧式用法中表示因某人或某物不在而思念，或因失去而感到遗憾；它保留了“心中缺少、向往”的核心感觉。

💡 主要出现在古旧文学或历史文本中，现代英语中不宜主动套用。遇到这种义项时，要根据上下文判断是“想念”还是“惋惜”，不能机械地译成“渴望”。

desires present,singular,third-person desiring participle,present desired participle,past desired past desire first-person,present,singular desired first-person,past,singular desire present,second-person,singular desirest archaic,present,second-person,singular desired past,second-person,singular desiredst archaic,past,second-person,singular desireth archaic,present,singular,third-person desired past,singular,third-person desire plural,present desired past,plural desire present,subjunctive desired past,subjunctive desire imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

feel or have a desire for; want strongly;

同义词集: desire want

I want to go home now

I want my own room

下位: ambition, begrudge, care, crave, envy, fancy, go for, hanker, hope, hunger, itch, like, long, lust, miss, seek, spoil, starve, take to, thirst, wish, wish well, yearn

express a desire for

同义词集: desire

上位: ask for, bespeak, call for, quest, request

expect and wish;

同义词集: hope trust desire

I trust you will behave better from now on

I hope she understands that she cannot expect a raise

上位: wish

an inclination to want things

同义词集: desire

a man of many desires

上位: inclination, tendency 下位: greed, hunger, hungriness, thirst, thirstiness

the feeling that accompanies an unsatisfied state

同义词集: desire

上位: feeling 下位: ambition, aspiration, caprice, concupiscence, craving, dream, eros, hungriness, impulse, itch, longing, physical attraction, sexual desire, temptation, urge, want, whim, wish, wishing, yearning

something that is desired

同义词集: desire

上位: arousal 下位: materialism, passion, philistinism, rage

🌳 词源

来自中古英语和古法语，最终源自拉丁语，原有“渴望、感到缺少、思念”等含义；后来取代了古英语中表示“愿望”的本族词。

From Middle English desir, desire (noun) and desiren (verb), from Old French desirer, desirrer, from Latin dēsīderō (“to long for, desire, feel the want of, miss, regret”), apparently from de- + sidus (in the phrase de sidere, "from the stars") in connection with astrological hopes. Compare consider and desiderate. The verb, along with Old Norse derived want (verb), has mostly replaced native will in modern English.

🔄 变式

- imperat desired 1st_sg desiredst archaic desires plural desirest archaic desireth archaic desiring present

🏷 单词标签 & 词根