← 返回单词列表
designer
★★★
🇺🇸 /dɪzˈaɪnɚ/
designer 既可以指“设计者、设计师”,也可以表示“由设计师专门设计的”,还可指设计软件;较少见时可比喻有谋划的人。
💡 记忆钩子
核心画面是“把东西设计出来的人或工具”:人是 designer,做出来的东西可说是 designer 设计的;在软件语境中,帮助你完成设计的工具也叫 designer。这个“会先想好再安排”的形象还引申出“谋划者、耍心眼的人”。
📝 学习建议
- 先掌握名词“设计者、设计师”,再记形容词“设计师专门设计的”和计算机语境中的“设计工具”。
- 不要把形容词义误解成“漂亮”或“时髦”;它强调的是由设计师专门设计,常常暗含较高档或特别定制的感觉,但不等于一定昂贵。
📖 中文释义
adj
-
core 设计师专门设计的📖 指由专业设计师专门构思和制作的物品,尤其常用于服装、鞋包等时尚产品;重点是“有专门设计”,而不是泛指任何有设计的东西。💡 常用模式是 designer + 产品名词,例如 designer swimwear 或 designer furniture。它通常作前置定语,不能说成可比较的“more designer”;在商业语境中常带有高档、品牌化或特别定制的意味,但不一定明确指某个品牌。not-comparableShe bought designer sunglasses for the summer.她买了一副设计师品牌的太阳镜准备过夏天。
noun
-
core 设计者;设计师📖 指负责构思、规划并确定某种产品、空间、服装或系统样式的人;既可以是职业设计师,也可以只是某个项目的设计者。💡 常用结构是 a designer of + 名词,或 designer + 专业领域,如 graphic designer 和 interior designer。表示一个具体的人时通常用 a、the、my 等限定词;不要把 designer 只理解为“画图的人”,它也可以负责整体构思和安排。The designer changed the layout after talking to the client.设计师和客户沟通后改了版面布局。She works as a designer for a small furniture company.她在一家小型家具公司担任设计师。
-
common 谋划者;耍心眼的人📖 把“设计、安排事情”的形象用于人际关系时,指暗中策划某事的人,常常带有不诚实或不太正面的意味。💡 常用结构是 the designer of a plan 或 a clever designer of schemes。这个意思多见于描述阴谋、策略或幕后安排的语境,通常不如“设计师”义中性;不要把所有表示计划的人都称为 designer,日常说“策划者”通常需要具体上下文。The police eventually found the designer of the fraud.警方最终找到了这起诈骗案的策划者。
-
common 设计工具或软件📖 在计算机和工程等语境中,designer 可以指帮助用户设计字体、界面、结构或其他对象的软件工具,而不是使用工具的人。💡 常用结构是 a designer for + 设计对象,或直接用复合名词表示用途,如 font designer。这个意思依赖专业上下文,前面常有具体领域限定;不要看到 designer 就自动理解成“设计师本人”。I used a font designer to create a new typeface.我用字体设计工具制作了一套新的字体。
designers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
someone who creates plans to be used in making something (such as buildings)
同义词集:
architect
designer
上位: creator
下位: ithiel town, town
someone who designs clothing
同义词集:
couturier
fashion designer
clothes designer
designer
上位: creator
a person who devises plots or intrigues
同义词集:
designer
intriguer
he is believed to be the principal designer of the terrorist bombing attack
上位: contriver, deviser, planner
someone who specializes in graphic design
同义词集:
graphic designer
designer
上位: specialiser, specialist, specializer
a person who specializes in interior design
同义词集:
interior designer
designer
上位: specialiser, specialist, specializer
🌳 词源
由 design 加后缀 -er 构成,基本意思是“进行设计的人”。
Proto-Indo-European *de
Proto-Indo-European *-h₁
Proto-Indo-European *déh₁
Proto-Italic *dē
Latin dē
Latin dē-
Proto-Indo-European *sek-?
Proto-Indo-European *-nóm
Proto-Italic *segnom
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Proto-Italic *segnāō
Latin signō
Latin designōder.
Old French designerder.
Middle English designen
English design
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English designer
From design + -er.
🔄 变式
designers
plural
🏷 单词标签 & 词根