depths

depths 是名词 depth 的复数形式，但通常只以复数出现，主要指水域的最深处、偏远之地，或某种处境和时期的最低点、最严重阶段。

💡 记忆钩子

把它想成一路向下沉：先沉到水的最深处，就是“深处”；再引申为远离人烟的偏僻地方；最后还可以沉入绝望、危机等状态的最低点或最艰难阶段。

📝 学习建议

不要把 depths 只理解成普通的“深度”；它通常表示“深处”或比喻意义上的低谷，而且一般不能改用单数 depth 来表达这些固定意义。
建议先掌握水域的“深处”和“绝望的低谷”，再扩展到偏远地点及危机等抽象时期。

📖 中文释义

noun

core 最深处

📖 指水域等地方最深的部分，仿佛沉入水下后到达的最底层；常用于文学描写。

💡 常用结构是 sink into the depths 或 lie in the depths of + 水域。它主要用于文学或富有画面感的叙述，普通技术说明更常说 the deepest part of the water。不要把它用于一般物体的“深度”，那通常对应 depth。

literary plural plural-only

The old ship disappeared into the depths of the sea.

那艘旧船消失在大海深处。

A strange light moved slowly through the depths.

一道奇异的光在深处缓缓移动。
common 偏远深处

📖 指远离人群和通常活动范围的地方，重点不在实际海拔或深度，而在偏僻、难以到达。

💡 常用结构是 in или into the depths of + 森林、丛林或荒野等地点。这个用法多见于叙事和文学语境，带有“深入偏远地区”的感觉。不要把它机械地译成“很深的地方”，这里更自然的理解是“某地的偏远深处”。

literary plural plural-only

The hikers found a small cabin in the depths of the forest.

徒步旅行者在森林深处发现了一间小木屋。
core 最低点；低谷

📖 指某种情绪或处境跌到最糟、最深的程度，也就是低谷或最低点；它保留了“不断下沉直到最底部”的形象。

💡 常用结构是 plumb the depths of + 绝望、痛苦等抽象名词，或 reach the depths of + 情绪。这个用法通常带有强烈、文学化的语气，不能简单理解为普通的“很深”。表达一般困难时，使用 lowest point 或 worst period 往往更直接。

plural plural-only

After losing everything, he seemed to sink into the depths of despair.

失去一切后，他似乎陷入了绝望的深渊。

The team reached the depths of failure before beginning to recover.

这支队伍跌入失败的最低谷后，才开始恢复。
common 最严重阶段

📖 指危机、冲突或其他事件发展到最严重、最难熬的阶段；它强调一段时期处在最坏状态，不一定表示最终的最低点。

💡 常用结构是 in the depths of + 危机、战争或衰退等时期。这个用法可用于新闻和正式叙述，语气比普通的 during a crisis 更有力度。不要把它误解成“危机很深的地方”，这里的 depths 指事件的严重阶段。

plural plural-only

In the depths of the crisis, many families needed emergency help.

危机最严重的时候，许多家庭需要紧急援助。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(plural) the deepest and most remote part;

同义词集: depths

from the depths of darkest Africa

signals received from the depths of space

上位: part, region

🏷 单词标签 & 词根